canvas gauntlet glove - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„canvas“: noun

canvas

[ˈkænvəs]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Segeltuch, Segel Pack-, Zeltleinwand Zelt, Zelte Kanevas, Gitterleinen Leinwand, ÖlGemälde

Segeltuchneuter | Neutrum n
canvas nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

canvas nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Segelplural | Plural pl
canvas nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF koll

canvas nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF koll

exemples

under full canvas

mit allen Segeln

under full canvas

Pack-, Zeltleinwandfeminine | Femininum f
canvas for packing, tents

canvas for packing, tents

Zeltneuter | Neutrum n
canvas tent, tents

Zeltecollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollplural | Plural pl
canvas tent, tents

canvas tent, tents

exemples

under canvas

in Zelten

under canvas

Kanevasmasculine | Maskulinum m
canvas for embroidery

Gitterleinenneuter | Neutrum n
canvas for embroidery

canvas for embroidery

Leinwandfeminine | Femininum f
canvas in painting

canvas in painting
(Öl)Gemäldeneuter | Neutrum n auf Leinwand
canvas in painting

canvas in painting

„canvas“: transitive verb

canvas

[ˈkænvəs]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf canvassed>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit Segeltuch überziehen

mit Segeltuch überziehen
canvas

canvas

„gauntlet“

gauntlet

[ˈgɔːntlit], also | aucha. gantlet [ˈgænt-; ˈgɔːnt-]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Panzer-, Schutzhandschuh Fehdehandschuh Reit-, Fechthandschuh Handschuhe des Torwarts

Panzer-, Schutzhandschuhmasculine | Maskulinum m
gauntlet armour covering hand

gauntlet armour covering hand

Fehdehandschuhmasculine | Maskulinum m
gauntlet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gauntlet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to fling (or | oderod throw) down the gauntlet (tosomebody | jemand sb)

(jemandem) den Fehdehandschuh hinwerfen, (jemanden) herausfordern

to fling (or | oderod throw) down the gauntlet (tosomebody | jemand sb)
to pick (or | oderod take) up the gauntlet

den Fehdehandschuh aufnehmen

to pick (or | oderod take) up the gauntlet
to run the gauntlet also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spießruten laufen

to run the gauntlet also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Reit-, Fechthandschuhmasculine | Maskulinum m
gauntlet glove for riding or fencing

gauntlet glove for riding or fencing

Handschuheplural | Plural pl des Torwarts
gauntlet ice hockey: goalkeeper’s gloves <plural | Pluralpl>

gauntlet ice hockey: goalkeeper’s gloves <plural | Pluralpl>

„glove“: noun

glove

[glʌv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

FingerHandschuh Boxhandschuh Fehdehandschuh

(Finger)Handschuhmasculine | Maskulinum m
glove

glove

exemples

to fit like a glove

wie angegossen passen

to fit like a glove
to be hand and (or | oderod in) glove with

eng befreundetor | oder od vertraut sein mit

to be hand and (or | oderod in) glove with
to take the gloves off

ernst machen, keine Umstände machen, unbarmherzig vorgehen

to take the gloves off
without gloves

entschlossen, energisch, derb, erbarmungslos

without gloves

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Boxhandschuhmasculine | Maskulinum m
glove sports | SportSPORT boxing glove

glove sports | SportSPORT boxing glove

Fehdehandschuhmasculine | Maskulinum m
glove gauntlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

glove gauntlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

exemples

to throw down the glove (tosomebody | jemand sb)

(jemanden) herausfordern, (jemandem) den Fehdehandschuh hinwerfen

to throw down the glove (tosomebody | jemand sb)
to take up the glove

den Fehdehandschuh aufnehmen

to take up the glove

„glove“: transitive verb

glove

[glʌv]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

behandschuhen, wie mit Handschuhen bekleiden

behandschuhen, (wie) mit Handschuhen bekleiden
glove

glove

„gauntlet“

gauntlet

[ˈgɔːntlit] British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gauntlet für British English | britisches EnglischBr → voir „gantlet“

gauntlet für British English | britisches EnglischBr → voir „gantlet“

„gauntleted“

gauntleted

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fechthandschuhen versehen

mit Panzer-or | oder od Reit-or | oder od Fechthandschuhen (versehen)
gauntleted

gauntleted

„painted“: adjective

painted

[ˈpeintid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gemalt, bemalt, gestrichen bunt, gefleckt, scheckig gefärbt, verschönt, tendenziös, verfälscht, verdreht

gemalt, bemalt, gestrichen
painted

painted

exemples

painted canvas engineering | TechnikTECH

geteerte Leinwand

painted canvas engineering | TechnikTECH

bunt, gefleckt, scheckig
painted especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL spotted

painted especially | besondersbesonders botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL spotted

gefärbt, verschönt, tendenziös, verfälscht, verdreht
painted feigned figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

painted feigned figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„velvet glove“: noun

velvet glove

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Samthandschuh

Samthandschuhmasculine | Maskulinum m
velvet glove

velvet glove

exemples

to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves

„gantlet“: noun

gantlet

[ˈgæntlit; ˈgɔːnt-]noun | Substantiv s, gauntlet [ˈgɔːntlit] British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Spießruten-, Gassenlaufen Gleisverschlingung

Spießruten-, Gassenlaufenneuter | Neutrum n
gantlet military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST

gantlet military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST

exemples

to run the gantlet

Spießruten laufen

to run the gantlet

Gleisverschlingungfeminine | Femininum f
gantlet on railway

gantlet on railway

„gantlet“: transitive verb

gantlet

[ˈgæntlit; ˈgɔːnt-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verschlingen, zusammenlegen

verschlingen, zusammenlegen
gantlet engineering | TechnikTECH rails

gantlet engineering | TechnikTECH rails

„kid glove“: noun

kid glove

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Glacéhandschuh

Glacéhandschuhmasculine | Maskulinum m
kid glove

kid glove

exemples

to handlesomebody | jemand sb with kid glove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

to handlesomebody | jemand sb with kid glove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„kid gloves“: plural

kid gloves

[kɪdˈglʌvz]plural | Plural pl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Glacéhandschuhe

Glacéhandschuheplural | Plural pl
kid gloves

kid gloves

exemples

to handleor | oder od treatsomebody | jemand sb with kid gloves figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

to handleor | oder od treatsomebody | jemand sb with kid gloves figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Traduction Allemand-Anglais de "canvas gauntlet glove"