Ersatzteil-Kundendienst - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Kundendienst“: Maskulinum

Kundendienst

Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

customer service after-sales service routine servicing

customer service
Kundendienst Dienst am Kunden

Kundendienst Dienst am Kunden

exemples

die Montage gehört zum Kundendienst

installation is part of the service provided

die Montage gehört zum Kundendienst

after-sales service
Kundendienst Reparaturen

Kundendienst Reparaturen

exemples

der Kundendienst der Firma ist sehr gut

the firm’s after-sales service is very good

der Kundendienst der Firma ist sehr gut

(routine) servicing
Kundendienst Wartung

Kundendienst Wartung

exemples

ich muss mein Auto zum Kundendienst bringen

I have to take my car in for a service

ich muss mein Auto zum Kundendienst bringen

„einbegriffen“: Partizip Perfekt

einbegriffen

Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

include, contain, comprise

include
einbegriffen einbegreifen

contain
einbegriffen einbegreifen

comprise
einbegriffen einbegreifen

einbegriffen einbegreifen

„einbegriffen“: Adjektiv

einbegriffen

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

included service is included in the price

exemples

(mit) einbegriffen

included (inAkkusativ | accusative (case) akk in)

(mit) einbegriffen
der Kundendienst ist im Kaufpreis (mit) einbegriffen

service is included in the price

der Kundendienst ist im Kaufpreis (mit) einbegriffen

„Ersatzstück“: Neutrum

Ersatzstück

Neutrum | neuter n, ErsatzteilNeutrum | neuter n seltenMaskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

spare part, spare

spare part
Ersatzstück Technik | engineeringTECH

Ersatzstück Technik | engineeringTECH
spare besonders britisches Englisch | British EnglishBr
Ersatzstück Technik | engineeringTECH

Ersatzstück Technik | engineeringTECH

„Ersatzteil“: Neutrum

Ersatzteil

Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

spare part

spare (part)
Ersatzteil

Ersatzteil

„Lieferant“: Maskulinum

Lieferant

[lifəˈrant]Maskulinum | masculine m <Lieferanten; Lieferanten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

deliveryman supplier distributor provider, purveyor, caterer contractor ships chandler

deliveryman
Lieferant Auslieferer

Lieferant Auslieferer

exemples

die Lieferanten haben einen eigenen Eingang

the deliverymen have a separate entrance

die Lieferanten haben einen eigenen Eingang

supplier
Lieferant Firma etc

Lieferant Firma etc

exemples

ein Lieferant für Ersatzteile

a supplier of replacement parts

ein Lieferant für Ersatzteile

distributor
Lieferant Vertrieb, Verteiler

Lieferant Vertrieb, Verteiler

provider
Lieferant Lebensmittellieferant

purveyor
Lieferant Lebensmittellieferant

Lieferant Lebensmittellieferant
caterer
Lieferant für kalte Büfetts etc

Lieferant für kalte Büfetts etc

contractor
Lieferant auf Vertragsbasis

Lieferant auf Vertragsbasis

Lieferant → voir „Hoflieferant“

Lieferant → voir „Hoflieferant“

ship(s) chandler
Lieferant Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Lieferant Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„vorrätig“: Adjektiv

vorrätig

[-ˌrɛːtɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

available, in stock

available
vorrätig

in stock
vorrätig

vorrätig

exemples

das sind unsere vorrätigen Exemplare

those are the copies (which) we have available

das sind unsere vorrätigen Exemplare
ich habe das Ersatzteil nicht vorrätig

I don’t have the spare part available, the spare part is out of stock, I am out of the spare part

ich habe das Ersatzteil nicht vorrätig
wir halten diesen Artikel stets vorrätig

we always keep (oder | orod have) this article in stock

wir halten diesen Artikel stets vorrätig
das Buch ist noch vorrätig

the book is still available (oder | orod in print)

das Buch ist noch vorrätig
es sind noch drei Stück vorrätig

there are still three available (oder | orod left, in stock)

es sind noch drei Stück vorrätig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Allemand-Anglais de "Ersatzteil-Kundendienst"