Traduction Anglais-Allemand de "distributor"

"distributor" - traduction Allemand

distributor
[-tə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (Zünd)Verteilermasculine | Maskulinum m
    distributor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    distributor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
exemples
  • Vertreibermasculine | Maskulinum m
    distributor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods
    Verteilermasculine | Maskulinum m
    distributor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods
    Vertriebsunternehmenneuter | Neutrum n
    distributor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods
    distributor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods
  • Verteilermasculine | Maskulinum m
    distributor engineering | TechnikTECH machine used for scattering or sharing out
    Verteil-, Streugerätneuter | Neutrum n
    distributor engineering | TechnikTECH machine used for scattering or sharing out
    Streumaschinefeminine | Femininum f
    distributor engineering | TechnikTECH machine used for scattering or sharing out
    distributor engineering | TechnikTECH machine used for scattering or sharing out
exemples
  • manure distributor
    Düngerstreumaschine
    manure distributor
  • Verteilerdüsefeminine | Femininum f
    distributor engineering | TechnikTECH distributor nozzle
    distributor engineering | TechnikTECH distributor nozzle
Ich denke, Hersteller und Vertreiber müssen auch endlich in die Verantwortung genommen werden.
I think manufacturers and distributors need to be called to account.
Source: Europarl
Zweitens, die freie Wahl der Lieferanten.
Secondly, the eligibility of distributors.
Source: Europarl
Ist es der Importeur, der Verteiler oder eine andere Person?
Is it the importer, the distributor or another party?
Source: Europarl
Hersteller und Vertreiber dürfen auch nicht aus der Verantwortung entlassen werden.
Manufacturers and distributors should not be released from responsibility either.
Source: Europarl
Die Europäische Union ist weltweit einer der größten Verteiler von Wirtschaftshilfe.
The European Union is one of the largest distributors of economic aid throughout the world.
Source: Europarl
Sie läßt also Verteilerunternehmen nur zu, wenn die Mitgliedstaaten dies wollen.
It provides for distributors to be eligible only where the Member States wish them to be so.
Source: Europarl
Die kleinen Zulieferer haben eine gute Beschäftigungssituation.
Small distributors employ a lot of people.
Source: Europarl
Da segnen sich wieder die Zwischenhändler und die dominierenden Lebensmittelketten.
Distributors and the dominant food chains are continually counting their blessings here.
Source: Europarl
Haben Sie eine Verkaufsagentur in Japan?
Do you have any sales distributors in Japan?
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :