Aussenstaender - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Außenstände“: Plural

Plural | plural pl

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

accounts (receivable), (net) receivables, outstanding debts
Außenstände Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Außenstände Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

exemples

Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

der Erfolg ist (noch) zweifelhaft

success is (still) doubtful (oder | orod uncertain, in the balance)

der Erfolg ist (noch) zweifelhaft
von zweifelhaftem Wert

of doubtful (oder | orod debatable, questionable, uncertain) merit

von zweifelhaftem Wert
es ist zweifelhaft, ob …

it is doubtful whether …

es ist zweifelhaft, ob …
es erscheint kaum zweifelhaft

there seems to be no doubt

es erscheint kaum zweifelhaft
etwas zweifelhaft erscheinen lassen

to cast doubt (up)onetwas | something sth, to discreditetwas | something sth

etwas zweifelhaft erscheinen lassen
das ist ein zweifelhaftes Vergnügen umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

it is a dubious pleasure

das ist ein zweifelhaftes Vergnügen umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

dubious, shady, suspect (prädikativ | predicative(ly)präd)
zweifelhaft Gesellschaft, Umgang, Firma etc

zweifelhaft Gesellschaft, Umgang, Firma etc
shaky
zweifelhaft besonders finanziell

zweifelhaft besonders finanziell

exemples

seine Geschäfte erscheinen mir zweifelhaft

his business dealings seem rather dubious to me

seine Geschäfte erscheinen mir zweifelhaft

exemples

zweifelhafte Außenstände Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtsanspruch

doubtful claims

zweifelhafte Außenstände Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtsanspruch
zweifelhafte Außenstände Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zahlung

bad debts

zweifelhafte Außenstände Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Zahlung