Traduction Allemand-Anglais de "schläft"

"schläft" - traduction Anglais

schläft
[ʃlɛːft] <3Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

er schläft den ganzen Tag lang
he sleeps all day long
er schläft den ganzen Tag lang
in der Schule schläft er immer
he never pays attention (oder | orod he is always half asleep) at school
in der Schule schläft er immer
er schläft wie ein Sack
he is dead to the world
er schläft wie ein Sack
das Baby schläft bis 7 Uhr durch
the baby sleeps right through until 7
das Baby schläft bis 7 Uhr durch
es schläft sich gut in diesem Bett
you sleep well in this bed
es schläft sich gut in diesem Bett
er schläft wie ein Murmeltier (oder | orod Klotz, Stein, Ratz, Sack)
he sleeps like a log
er schläft wie ein Murmeltier (oder | orod Klotz, Stein, Ratz, Sack)
die Konkurrenz schläft nicht
the competition never sleeps
die Konkurrenz schläft nicht
wer schläft, sündigt nicht
he who sleeps does not sin
wer schläft, sündigt nicht
die gnädige Frau schläft noch
Mrs. X (oder | orod the lady of the house) is still asleep
die gnädige Frau schläft noch
er schläft zu wenig
he sleeps too little, he doesn’t get enough sleep
er schläft zu wenig
The baby is sleeping in the cradle.
Das Baby schläft in der Wiege.
Source: Tatoeba
A baby is sleeping in the cradle.
Ein Baby schläft in der Wiege.
Source: Tatoeba
The baby is sleeping on the bed.
Das Baby schläft auf dem Bett.
Source: Tatoeba
The baby is fast asleep.
Das Baby schläft tief und fest.
Source: Tatoeba
My daughter is fast asleep.
Meine Tochter schläft tief und fest.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :