Traduction Allemand-Anglais de "Kombination"

"Kombination" - traduction Anglais

Kombination
[kɔmbinaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Kombination; Kombinationen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
combination conclusion, deduction, reasoning conjecture, surmise combination sports coat and slacks pair of different stamps combined attack
  • combination
    Kombination Zusammenstellung, Verknüpfung
    Kombination Zusammenstellung, Verknüpfung
exemples
  • conclusion
    Kombination logische Schlussfolgerung
    deduction
    Kombination logische Schlussfolgerung
    reasoning
    Kombination logische Schlussfolgerung
    Kombination logische Schlussfolgerung
exemples
  • conjecture
    Kombination Vermutung
    surmise
    Kombination Vermutung
    Kombination Vermutung
exemples
  • wir waren auf Kombinationen angewiesen
    we were dependent (up)on conjecture
    wir waren auf Kombinationen angewiesen
  • das sind bloße Kombinationen
    that is mere conjecture (oder | orod guesswork)
    das sind bloße Kombinationen
  • combined attack (oder | orod move, movement)
    Kombination Sport | sportsSPORT im Fußball etc
    Kombination Sport | sportsSPORT im Fußball etc
exemples
  • alpine (Dreier-, Zweier)Kombination
    Alpine combined (slalom downhill)
    alpine (Dreier-, Zweier)Kombination
  • combination
    Kombination eines Kombinationsschlosses
    Kombination eines Kombinationsschlosses
  • sports coat and slacksPlural | plural pl
    Kombination Mode | fashionMODE kombinierter Anzug
    Kombination Mode | fashionMODE kombinierter Anzug
  • pair (of different stamps)
    Kombination PHILAT
    Kombination PHILAT
That combination of choices was never an option.
Die Kombination der Auswahlmöglichkeiten war niemals nur eine Option.
Source: News-Commentary
It is indeed a combination of growth, of social cohesion and of sustainability.
Es geht also um eine Kombination aus Wachstum, sozialem Zusammenhalt und Nachhaltigkeit.
Source: Europarl
Diseases are caused by many different factors, often in combination.
Krankheiten werden durch viele verschiedene Faktoren verursacht, oft in Kombination miteinander.
Source: Europarl
Selection and combination of data is enough.
Die Auswahl und Kombination von Daten reichen völlig aus.
Source: News-Commentary
Until recently, this combination of carrots and sticks functioned effectively.
Bis vor kurzem hat diese Kombination aus Zuckerbrot und Peitsche effektiv funktioniert.
Source: News-Commentary
We therefore need to talk about budget combinations.
Also müssen wir uns über Kombinationen unterhalten.
Source: Europarl
Thus a combination of growth and reform can indeed give the desired result.
Daher kann eine Kombination von Wachstum und Reformen in der Tat zum gewünschten Ergebnis führen.
Source: Europarl
Source
Kombination
Femininum | feminine f <Kombination; Kombinationen> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
boiler suit, flying suit, overall, coverall combination overall, coverall
  • combination(sPlural | plural pl)
    Kombination Hemdhose
    Kombination Hemdhose
  • boiler suit britisches Englisch | British EnglishBr
    Kombination Berufsanzug
    Kombination Berufsanzug
  • overall(sPlural | plural pl) britisches Englisch | British EnglishBr
    Kombination
    coverall(sPlural | plural pl) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Kombination
    Kombination
  • flying suit britisches Englisch | British EnglishBr
    Kombination der Flieger
    Kombination der Flieger
  • overall(sPlural | plural pl) britisches Englisch | British EnglishBr
    Kombination Overall
    Kombination Overall
  • coverall(sPlural | plural pl) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Kombination
    Kombination
gewählte Kombination
gewählte Kombination
nordische Kombination
Nordic (Combined)
nordische Kombination
That combination of choices was never an option.
Die Kombination der Auswahlmöglichkeiten war niemals nur eine Option.
Source: News-Commentary
It is indeed a combination of growth, of social cohesion and of sustainability.
Es geht also um eine Kombination aus Wachstum, sozialem Zusammenhalt und Nachhaltigkeit.
Source: Europarl
Diseases are caused by many different factors, often in combination.
Krankheiten werden durch viele verschiedene Faktoren verursacht, oft in Kombination miteinander.
Source: Europarl
Selection and combination of data is enough.
Die Auswahl und Kombination von Daten reichen völlig aus.
Source: News-Commentary
Until recently, this combination of carrots and sticks functioned effectively.
Bis vor kurzem hat diese Kombination aus Zuckerbrot und Peitsche effektiv funktioniert.
Source: News-Commentary
We therefore need to talk about budget combinations.
Also müssen wir uns über Kombinationen unterhalten.
Source: Europarl
Thus a combination of growth and reform can indeed give the desired result.
Daher kann eine Kombination von Wachstum und Reformen in der Tat zum gewünschten Ergebnis führen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :