Traduction Allemand-Anglais de "ausrangieren"

"ausrangieren" - traduction Anglais

ausrangieren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
discard, throw away take off the line, shunt out dismiss, make redundant, sack, let go, fire
  • discard
    ausrangieren Altes, Unbrauchbares
    throw away
    ausrangieren Altes, Unbrauchbares
    ausrangieren Altes, Unbrauchbares
  • take (etwas | somethingsth) off the line, shunt (etwas | somethingsth) out
    ausrangieren Eisenbahn | railwaysBAHN Schienenfahrzeuge
    ausrangieren Eisenbahn | railwaysBAHN Schienenfahrzeuge
  • dismiss
    ausrangieren entlassen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    make redundant
    ausrangieren entlassen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    (givejemand | somebody sb the) sack, let (jemand | somebodysb) go, fire britisches Englisch | British EnglishBr
    ausrangieren entlassen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    ausrangieren entlassen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Or find expensive components from discarded electronics?
Oder teure Komponenten in ausrangierten Elektronikbauteilen zu suchen.
Source: TED
The global free market is about to join communism in history's museum of discarded utopias.
Der globale freie Markt wird seinen Platz im Museum für ausrangierte Utopien demnächst einnehmen.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :