Traduction Français-Allemand de "roi"

"roi" - traduction Allemand

roi
[ʀwa]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
König
  • Königmasculin | Maskulinum m
    roi aussi | aucha. ÉCHECS CARTESaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    roi aussi | aucha. ÉCHECS CARTESaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • le roi des animaux poétique | poetisch, dichterischpoét
    der König der Tiere
    le roi des animaux poétique | poetisch, dichterischpoét
  • roi de carreau carte
    Karokönigmasculin | Maskulinum m
    roi de carreau carte
  • les rois du pétrole (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Ölmagnatenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    les rois du pétrole (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
échec au roi!
Schach (dem König) !
échec au roi!
coucher du roi
Abendaudienzféminin | Femininum f (beim König)
coucher du roi
roimasculin | Maskulinum m, valetmasculin | Maskulinum m de trèfle
Treffkönigmasculin | Maskulinum m, -bubemasculin | Maskulinum m
roimasculin | Maskulinum m, valetmasculin | Maskulinum m de trèfle
dameféminin | Femininum f, roimasculin | Maskulinum m de pique
Pikdameféminin | Femininum f, -königmasculin | Maskulinum m
dameféminin | Femininum f, roimasculin | Maskulinum m de pique
morceau de roi
strammes Weibsbild
morceau de roi
de par le roi
im Namen, auf Befehl des Königs
de par le roi
être plus royaliste que le roi
päpstlicher sein als der Papst
être plus royaliste que le roi
Le roi des aulnes
Der Erlkönig
Le roi des aulnes
camelots du roi
militante Royalistenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
camelots du roi
sacrerquelqu’un | jemand qn roi, évêque
jemanden zum König salben, zum Bischof weihen
sacrerquelqu’un | jemand qn roi, évêque
le roi Arthur
König Artusmasculin | Maskulinum m
le roi Arthur
maison du roi
königlicher Hofstaat
maison du roi
morceau de roi
stattliche Frau
morceau de roi
morceau de roi
köstlicher Bissen
Leckerbissenmasculin | Maskulinum m
morceau de roi

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :