König

"König" - traduction Français

„König“: Maskulinum

[ˈkøːnɪç]Maskulinum | masculin m <Königs; Könige>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

roiMaskulinum | masculin m
König auch | aussia. Spielkarte, Schachfigurauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

König auch | aussia. Spielkarte, Schachfigurauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

exemples

der König der Lüfte Adler

le roi des oiseaux

der König der Lüfte Adler
der König der Tiereoder | ou od der Wüste

le roi des animaux

der König der Tiereoder | ou od der Wüste
die Heiligen Drei Könige

les Rois mages

die Heiligen Drei Könige
das Fest der Heiligen Drei Könige

la fête, le jour des Rois

l’ÉpiphanieFemininum | féminin f

das Fest der Heiligen Drei Könige
bei uns ist der Kunde König

chez nous le client est roi

bei uns ist der Kunde König

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

der ungekrönte König von …

le roi (sans couronne) de …

der ungekrönte König von …

zum König salben

zum König salben

König Artus

König Artus

jemanden zum König ausrufen

proclamerjemand | quelqu’un qn roi

jemanden zum König ausrufen

unter Blinden ist der Einäugige König

au royaume des aveugles les borgnes sont rois

unter Blinden ist der Einäugige König

der König steht im Schach

le roi est en échec

der König steht im Schach