Traduction Français-Allemand de "rapide"

"rapide" - traduction Allemand

rapide
[ʀapid]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schnell, rasch, flink, stark, reißend, steil
  • schnell
    rapide aussi | aucha. véhicule
    rapide aussi | aucha. véhicule
  • rasch
    rapide
    rapide
  • aussi | aucha. flink
    rapide personne
    rapide personne
  • stark
    rapide courant
    rapide courant
  • reißend
    rapide
    rapide
  • steil
    rapide descente
    rapide descente
exemples
  • allureféminin | Femininum f rapide
    schnelles, rasches, zügiges Tempo
    allureféminin | Femininum f rapide
  • décisionféminin | Femininum f rapide
    schneller, rascher, prompter Entschluss
    décisionféminin | Femininum f rapide
  • lectureféminin | Femininum f rapide d’un texte
    Überfliegenneutre | Neutrum n eines Textes
    lectureféminin | Femininum f rapide d’un texte
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
rapide
[ʀapid]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stromschnelle Fernschnellzug, D-Zug
  • Stromschnelleféminin | Femininum f
    rapide d’un cours d’eau
    rapide d’un cours d’eau
  • (Fern)Schnellzugmasculin | Maskulinum m
    rapide chemin de fer | BahnCH DE FER
    rapide chemin de fer | BahnCH DE FER
  • D-Zugmasculin | Maskulinum m
    rapide
    rapide
faire un rapide croquis de la situation
faire un rapide croquis de la situation
échanger avecquelqu’un | jemand qn un regard rapide
einen kurzen Blick mit jemandem wechseln
échanger avecquelqu’un | jemand qn un regard rapide
train rapide, soutenu
scharfes, gleichbleibend hohes Tempo
train rapide, soutenu
cours rapide
starke Strömung
cours rapide
comme un éclair ou rapide comme l’éclair
wie der ou ein Blitz
comme un éclair ou rapide comme l’éclair
emporté dans un tourbillon rapide
umherwirbelnd
emporté dans un tourbillon rapide
comme un éclair ou rapide comme l’éclair
wie ein geölter Blitz
comme un éclair ou rapide comme l’éclair
train rapide
(Fern)Schnellzugmasculin | Maskulinum m
train rapide
à prise rapide
schnell abbindend
à prise rapide
la succession rapide des détonations
die rasche Aufeinanderfolge der Detonationen
la succession rapide des détonations
comme un éclair ou rapide comme l’éclair
blitzschnell, -artig
comme un éclair ou rapide comme l’éclair
beaucoup plus rapide
viel schneller
beaucoup plus rapide
restauration rapide
Fast Foodneutre | Neutrum n
restauration rapide
vous êtes bien rapide en besogne
Sie gehen zu schnell zu Werke
vous êtes bien rapide en besogne
canonmasculin | Maskulinum m à tir rapide
Schnellfeuergeschützneutre | Neutrum n
canonmasculin | Maskulinum m à tir rapide

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :