Traduction Français-Allemand de "passion"

"passion" - traduction Allemand

passion
[pasjõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Leidenschaftféminin | Femininum f
    passion (≈ aussi | aucha. amour)
    passion (≈ aussi | aucha. amour)
  • aussi | aucha. Passionféminin | Femininum f
    passion pourquelque chose | etwas qc
    passion pourquelque chose | etwas qc
exemples
  • passion de l’argent
    Geldgierféminin | Femininum f
    Suchtféminin | Femininum f nach Geld
    passion de l’argent
  • passion du jeu
    Spielleidenschaftféminin | Femininum f
    passion du jeu
  • passion de la lecture familier | umgangssprachlichfam
    Lesewutféminin | Femininum f
    passion de la lecture familier | umgangssprachlichfam
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Leidenschaftféminin | Femininum f
    passion émotion
    passion émotion
exemples
  • passions politiques
    politische Leidenschaften
    passions politiques
  • pleine de passion œuvre par extension | im weiteren Sinnepar ext
    erregend
    pleine de passion œuvre par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • maîtriser ses passions
    seine Leidenschaft(en) beherrschen, zügeln
    maîtriser ses passions
exemples
  • la Passion (du Christ)
    die Passion
    das Leiden (und Sterben) Christi
    la Passion (du Christ)
exemples
exemples
  • fleurféminin | Femininum f de la passion
    Passionsblumeféminin | Femininum f
    fleurféminin | Femininum f de la passion
  • fruitféminin | Femininum f de la passion
    Passionsfruchtféminin | Femininum f
    fruitféminin | Femininum f de la passion
passionféminin | Femininum f du lucre
Gewinnsuchtféminin | Femininum f
passionféminin | Femininum f du lucre
pousser un sentiment jusqu’à la passion
pousser un sentiment jusqu’à la passion
(agir) sous l’effet de la colère, de la passion
im Zorn, im Affekt (handeln)
(agir) sous l’effet de la colère, de la passion
être par la passion
von Leidenschaft getrieben werden
être par la passion
passion tumultueuse
stürmische, wilde, heftige Leidenschaft
passion tumultueuse
passion échevelée
heftige, zügellose Leidenschaft
passion échevelée
embrasé de passion
zu wilder Glut entfacht
embrasé de passion
sa passion pour le théâtre
seine Leidenschaft für das Theater
sa passion pour le théâtre

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :