Traduction Français-Allemand de "misère"

"misère" - traduction Allemand

misère
[mizɛʀ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Elend, Armut, Not lächerliche Kleinigkeit Dreimasterblume, Tradeskantie
  • Elendneutre | Neutrum n
    misère (≈ pauvreté)
    misère (≈ pauvreté)
  • Armutféminin | Femininum f
    misère
    misère
  • Notféminin | Femininum f
    misère
    misère
exemples
exemples
  • misères (≈ malheur) <souventpluriel | Plural pl>
    Elendneutre | Neutrum n
    Jammermasculin | Maskulinum m
    Leidenneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    Unglückneutre | Neutrum n
    Misereféminin | Femininum f
    misères (≈ malheur) <souventpluriel | Plural pl>
  • petites misères <souventpluriel | Plural pl>
    kleine Nöteféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    petites misères <souventpluriel | Plural pl>
  • petites misères familier | umgangssprachlichfam <souventpluriel | Plural pl>
    Wehwehchenneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    petites misères familier | umgangssprachlichfam <souventpluriel | Plural pl>
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • lächerliche Kleinigkeit
    misère (≈ bagatelle)
    misère (≈ bagatelle)
  • Dreimasterblumeféminin | Femininum f
    misère botanique | BotanikBOT
    misère botanique | BotanikBOT
  • Tradeskantieféminin | Femininum f
    misère
    misère
toucher au fond de la misère
in tiefste ou bitterste Not geraten
toucher au fond de la misère
sortir de la misère
sortir de la misère
vallée de misère, de larmes
(irdisches) Jammertal
vallée de misère, de larmes
se voir dans la misère
(plötzlich) im Elend sein, leben
se voir dans la misère
arracherquelqu’un | jemand qn à la misère
jemanden dem Elend entreißen
arracherquelqu’un | jemand qn à la misère
tomber dans la misère
in Not, ins Elend geraten
tomber dans la misère
laisserquelqu’un | jemand qn dans la misère
jemanden in der Not sitzen lassen
laisserquelqu’un | jemand qn dans la misère
insulte à la misère
Beleidigung angesichts des Elends
insulte à la misère
crier misère
seine Not, sein Elend klagen
crier misère
dans la misère la plus complète
im tiefsten Elend
dans la misère la plus complète
pourrir dans la misère
pourrir dans la misère
connaître la misère
(die) Armut, Not kennen
connaître la misère
salaire de famine, de misère
Hungerlohnmasculin | Maskulinum m
salaire de famine, de misère

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :