Traduction Français-Allemand de "réussi"

"réussi" - traduction Allemand

réussi
[ʀeysi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <réussie>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • geglückt
    réussi
    réussi
  • gelungen
    réussi aussi | aucha. ironique | ironischiron
    réussi aussi | aucha. ironique | ironischiron
voilà à quoi vous avez réussi!
sehen Sie, was Sie angerichtet haben!
voilà à quoi vous avez réussi!
il a réussi à se ruiner
er hat es fertiggebracht ou geschafft, sich zu ruinieren
il a réussi à se ruiner
l’air de la mer lui a réussi
die Meeresluft hat ihm gutgetan, ist ihm gut bekommen
l’air de la mer lui a réussi
il a réussi son coup
die Sache ist ihm gelungen, geglückt
il a réussi son coup
avoir réussi à l’agrégation
die Agrégation erlangt haben
avoir réussi à l’agrégation
elle a réussi son gâteau
der Kuchen ist ihr gut gelungen
elle a réussi son gâteau
ses enfants ont tous réussi
seine Kinder haben es alle zu etwas gebracht
ses enfants ont tous réussi
j’ai réussi à fairequelque chose | etwas qc
es ist mir gelungen ou ich habe es geschafft ou ich habe es fertiggebracht, etwas zu tun
j’ai réussi à fairequelque chose | etwas qc
je suis ravi qu’il ait réussi
ich bin erfreut darüber, dass er es geschafft hat
je suis ravi qu’il ait réussi
il a réussi à nous convaincre
es ist ihm gelungen, uns zu überzeugen
il a réussi à nous convaincre
la police a réussi un beau coup de filet
die Polizei hat einen guten Fang gemacht
la police a réussi un beau coup de filet

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :