Traduction Français-Allemand de "devenir"

"devenir" - traduction Allemand

devenir
[dəv(ə)niʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <→ venir; être>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
werden
  • werden
    devenir
    devenir
exemples
  • devenir célèbre
    berühmt werden
    devenir célèbre
  • devenir actrice
    Schauspielerin werden
    devenir actrice
  • qu’allons-nous devenir?
    was wird aus uns werden?
    qu’allons-nous devenir?
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
devenir
[dəv(ə)niʀ]masculin | Maskulinum m <→ venir; être>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Werden
  • Werdenneutre | Neutrum n
    devenir philosophie | PhilosophiePHIL
    devenir philosophie | PhilosophiePHIL
devenir femme
Frau werden
devenir femme
devenir explosif
devenir explosif
se faire rare (comme les beaux jours), devenir rare
se faire rare (comme les beaux jours), devenir rare
devenir fou
verrückt werden
devenir fou
se faire rare (comme les beaux jours), devenir rare
sich rarmachen
se faire rare (comme les beaux jours), devenir rare
devenir chauve
kahl werden
devenir chauve
il y a de quoi devenir fou
es ist zum Verrücktwerden
il y a de quoi devenir fou
faire devenirquelqu’un | jemand qn chèvre
jemanden wahnsinnig, verrückt machen familier | umgangssprachlichfam
faire devenirquelqu’un | jemand qn chèvre
être, devenir rouge de colère
vor Wut rot sein, werden ou anlaufen
être, devenir rouge de colère
devenir centenaire
(über) hundert Jahre (alt) werden
devenir centenaire
devenir un besoin pourquelqu’un | jemand qn
jemandem ein ou zum Bedürfnis werden
devenir un besoin pourquelqu’un | jemand qn
devenir gaga
vertrotteln
devenir gaga
devenir gênant
(jemandem) lästig fallen ou werden, im Wege stehen
devenir gênant
être, devenir père
Vater sein, werden
être, devenir père
devenir rouge comme une cerise
knall-, puterrot werden
devenir rouge comme une cerise
devenir gâteux
devenir gâteux
devenir aveugle
blind werden
devenir aveugle
se rendre, devenir célèbre
berühmt werden (durch)
se rendre, devenir célèbre
devenir, rendre populaire
populär werden, machen
devenir, rendre populaire
devenir gâteux
devenir gâteux

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :