concevoir
[kõs(ə)vwaʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t <→ recevoir>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- begreifenconcevoir (≈ comprendre)concevoir (≈ comprendre)
- verstehenconcevoirconcevoir
- sich (datif | Dativdat) vorstellenconcevoir (≈ s’imaginer)concevoir (≈ s’imaginer)
exemples
- je conçois mal que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)ich begreife nicht, ich verstehe nicht, ich finde es unbegreiflich, dass …je conçois mal que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
- concevoirquelque chose | etwas qc comme
- entwerfenconcevoir projet, ouvrageconcevoir projet, ouvrage
- konzipierenconcevoirconcevoir
- ersinnenconcevoirconcevoir
- schöpfenconcevoir espoir style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/sconcevoir espoir style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
- fassenconcevoir aversion, rancuneconcevoir aversion, rancune
- empfindenconcevoir sentiment style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/sconcevoir sentiment style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
- empfangenconcevoir biologie | BiologieBIOLconcevoir biologie | BiologieBIOL
concevoir
[kõs(ə)vwaʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ recevoir>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- cela se conçoit c’est compréhensibledas ist begreiflich, verständlichcela se conçoit c’est compréhensible
- cela se conçoit c’est imaginabledas lässt sich denkencela se conçoit c’est imaginable
