imaginer
[imaʒine]verbe transitif | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- imaginerquelque chose | etwas qc (≈ supposer)sich (datif | Dativdat) etwas vorstellen, denken (können)imaginerquelque chose | etwas qc (≈ supposer)
- j’imagine vous viendrez aussidenke ichj’imagine vous viendrez aussi
- cela dépasse tout ce qu’on peut imaginerdas übersteigt jegliches Vorstellungsvermögencela dépasse tout ce qu’on peut imaginer
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- imaginerquelque chose | etwas qc (≈ inventer)imaginerquelque chose | etwas qc (≈ inventer)
- sich (datif | Dativdat) eine Geschichte ausdenken
- imaginer de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)imaginer de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
imaginer
[imaʒine]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- s’imaginer (≈ se figurer)sich (datif | Dativdat) vorstellens’imaginer (≈ se figurer)
- imagine-toi!stell dir vor!imagine-toi!
- s’imaginerquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc autrementsich (datif | Dativdat) jemanden, etwas anders vorstellens’imaginerquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc autrement
exemples
- s’imaginer (≈ croire à tort)sich (datif | Dativdat) einbildens’imaginer (≈ croire à tort)
- qu’est-ce qu’il s’imagine!was bildet er sich (datif | Dativdat) ein!qu’est-ce qu’il s’imagine!
