Traduction Français-Allemand de "arrière"

"arrière" - traduction Allemand

arrière
[aʀjɛʀ]adverbe | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rückwärts... Rückwärtsbewegung... einen Schritt zurücktreten... den Kopf nach hinten beugen... zurückbleiben... zurück!...
exemples
arrière
[aʀjɛʀ]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hinter hinter den anderen bleiben
exemples
  • en arrière de
    hinter (avec datif | mit Dativ+dat ou +accusatif | Akkusativ acc)
    en arrière de
  • rester en arrière des autres
    hinter den anderen bleiben
    rester en arrière des autres
arrière
[aʀjɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rück…, Hinter…
  • Rück…
    arrière
    arrière
  • Hinter…
    arrière
    arrière
exemples
  • banquetteféminin | Femininum f, siègemasculin | Maskulinum m arrière automobile | AutoAUTO
    Rücksitzmasculin | Maskulinum m
    banquetteféminin | Femininum f, siègemasculin | Maskulinum m arrière automobile | AutoAUTO
  • feu(x)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl) arrière
    Rück-, Schlusslicht(er)neutre pluriel | Neutrum Plural n(pl), -leuchte(n)féminin pluriel | Femininum Plural f(pl)
    feu(x)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl) arrière
  • roueféminin | Femininum f arrière
    Hinterradneutre | Neutrum n
    roueféminin | Femininum f arrière
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
arrière
[aʀjɛʀ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heck Abwehrspieler, Verteidiger, Grundspieler, Schlussspieler
  • Heckneutre | Neutrum n
    arrière d’un véhicule
    arrière d’un véhicule
exemples
  • à l’arrière
    à l’arrière
  • moteurmasculin | Maskulinum m à l’arrière
    Heckmotormasculin | Maskulinum m
    moteurmasculin | Maskulinum m à l’arrière
  • à l’arrière du car
    hinten im Bus
    à l’arrière du car
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • arrièrespluriel | Plural pl terme militaire | Militär, militärischMIL
    Etappe(ngebiet)féminin et neutre | Femininum und Neutrum f(n)
    arrièrespluriel | Plural pl terme militaire | Militär, militärischMIL
  • assurer ses arrières (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich absichern
    assurer ses arrières (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abwehrspielermasculin | Maskulinum m
    arrière sport | SportSPORT
    arrière sport | SportSPORT
  • Verteidigermasculin | Maskulinum m
    arrière
    arrière
  • Grundspielermasculin | Maskulinum m
    arrière VOLLEYBALL
    arrière VOLLEYBALL
  • Schlussspielermasculin | Maskulinum m, -mannmasculin | Maskulinum m
    arrière RUGBY
    arrière RUGBY
faire machine arrière
es sich (datif | Dativdat) anders überlegen
faire machine arrière
traction arrière
Hinterrad-, Heckantriebmasculin | Maskulinum m
traction arrière
marche arrière
Rückwärtsgangmasculin | Maskulinum m
marche arrière
ramener les bras en arrière
die Arme nach hinten nehmen
ramener les bras en arrière
glace arrière dégivrante
(be)heizbare Heckscheibe
glace arrière dégivrante
jeter en arrière
jeter en arrière
banquette arrière
Rückbankféminin | Femininum f
banquette arrière
courir vent arrière
vor dem Wind segeln
courir vent arrière
faire marche arrière
faire marche arrière
regard en arrière
regard en arrière
feu(x) arrière
Rück-, Schlusslicht(er)neutre pluriel | Neutrum Plural n(pl), -leuchte(n)féminin pluriel | Femininum Plural f(pl)
feu(x) arrière
pneu arrière, avant
Hinter-, Vorderreifenmasculin | Maskulinum m
pneu arrière, avant
train arrière, avant
Hinter-, Vorderachseféminin | Femininum f
train arrière, avant
frein avant, arrière
Vorderrad-, Hinterradbremseféminin | Femininum f
frein avant, arrière
revenir en arrière
revenir en arrière
plage arrière
Ablageflächeféminin | Femininum f hinter dem Rücksitz
plage arrière
rester en arrière
rester en arrière
point arrière
Hinterstichmasculin | Maskulinum m
point arrière
regarder en arrière
zurückschauen, -blicken
regarder en arrière
passe en arrière
Rückpassmasculin | Maskulinum m
passe en arrière

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :