Traduction Espagnol-Allemand de "pensar"

"pensar" - traduction Allemand

pensar
[penˈsar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
denken, ausdenken, überdenken, gedenken, vorhaben
  • denken
    pensar
    pensar
  • ausdenken
    pensar (≈ inventar, imaginar)
    pensar (≈ inventar, imaginar)
  • überdenken
    pensar (≈ recapacitar)
    pensar (≈ recapacitar)
  • (zu tun) gedenken, vorhaben
    pensar (≈ tener previsto)
    pensar (≈ tener previsto)
exemples
  • pienso hacerlo
    ich habe vor (o | odero ich gedenke), es zu tun
    pienso hacerlo
  • ¡ni pensarlo!
    ich denke nicht daran!, kein Gedanke!
    ¡ni pensarlo!
  • no quiero ni pensarlo
    nicht auszudenken!
    no quiero ni pensarlo
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
pensar
[penˈsar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
denken, nachdenken, meinen
  • denken (anacusativo | Akkusativ acus)
    pensar en
    pensar en
  • nachdenken
    pensar (≈ reflexionar)
    pensar (≈ reflexionar)
  • meinen
    pensar (≈ pensar)
    pensar (≈ pensar)
exemples
  • libertadfemenino | Femininum f de pensar
    Gedankenfreiheitfemenino | Femininum f
    libertadfemenino | Femininum f de pensar
  • modomasculino | Maskulinum m de pensar
    Denkweisefemenino | Femininum f
    modomasculino | Maskulinum m de pensar
  • ¿en qué piensas?
    woran denkst du?
    ¿en qué piensas?
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
pensar
verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trockenfutter vorwerfen
no me hace feliz pensar que …
ich bin nicht gerade beglückt darüber, dass …
no me hace feliz pensar que …
pensarmasculino | Maskulinum m utopista
Denkenneutro | Neutrum n in Utopien
pensarmasculino | Maskulinum m utopista
me da horror pensar en …
mir graust bei dem Gedanken an … (acusativo | Akkusativacus)
me da horror pensar en …
pensar con los pies
pensar con los pies
dar que pensar
dar que pensar
mirar a (o | odero pensar en) las musarañas
mirar a (o | odero pensar en) las musarañas

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :