Espagnol Allemand

Traduction Espagnol-Allemand de "decidir"

"decidir" - traduction Allemand

„decidir“: verbo transitivo

decidir

[deθiˈðir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entscheiden, beschließen, bestimmen, veranlassen

entscheiden
decidir (≈ resolver)

decidir (≈ resolver)
beschließen
decidir tras pensarlo, por votación

decidir tras pensarlo, por votación
bestimmen
decidir (≈ determinar)

decidir (≈ determinar)
veranlassen
decidir (≈ motivar)

decidir (≈ motivar)

exemples

decidir aalguien | jemand alguien a haceralguna cosa, algo | etwas a/c

jemanden veranlassen (o | odero dazu überreden),alguna cosa, algo | etwas etwas zu tun

decidir aalguien | jemand alguien a haceralguna cosa, algo | etwas a/c

„decidir“: verbo intransitivo

decidir

[deθiˈðir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entscheiden (überacusativo | Akkusativ acus)
decidir sobre

decidir sobre

Synonymes de "decidir"

seleccionar, elegir, escoger, optar, preferir, separar, decantarse, inclinarse, pretender, aspirar
quedar, acordar, convenir, proyectar
madurar, meditar, cavilar, reflexionar, pensar, considerar
juzgar, fallar, sentenciar, dictaminar, enjuiciar, arbitrar, resolver, decretar, establecer
fallar, sentenciar, resolver, zanjar, arreglar, dirimir
declarar, fallar, resolver, determinar
osar, atreverse, lanzarse, arriesgarse, animarse
acordar, determinar, resolver, adoptar, establecer, concertar, convenir, pactar, conciliar

© OpenThesaurus-es

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !