Traduction Espagnol-Allemand de "mirar"

"mirar" - traduction Allemand

mirar
[miˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • mirar
  • betrachten
    mirar (≈ observar)
    mirar (≈ observar)
  • bedenken
    mirar (≈ considerar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mirar (≈ considerar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • achten auf (acusativo | Akkusativacus)
    mirar (≈ prestar atención)
    mirar (≈ prestar atención)
exemples
mirar
[miˈrar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (hin)sehen, schauen
    mirar
    mirar
  • zusehen
    mirar (≈ ser testigo)
    mirar (≈ ser testigo)
  • nachsehen
    mirar (≈ ir a ver)
    mirar (≈ ir a ver)
exemples
exemples
  • mirar a
    abzielen auf (acusativo | Akkusativacus)
    mirar a
  • mirar por (≈ cuidar dealguien | jemand alguien)
    sorgen für, sich kümmern um
    mirar por (≈ cuidar dealguien | jemand alguien)
  • mirar por (≈ cuidar dealguna cosa, algo | etwas a/c)
    bedacht sein auf (acusativo | Akkusativacus)
    mirar por (≈ cuidar dealguna cosa, algo | etwas a/c)
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
mirar aalguien | jemand alguien de (medio) lado
jemanden schief ansehen
mirar aalguien | jemand alguien de (medio) lado
no hartarse de mirar
sich nicht satt sehen können an (dativo | Dativdat)
no hartarse de mirar
mirar de hito en hito
mirar aalguien | jemand alguien por encima del hombroo | oder o sobre el hombro
jemanden über die Schulter ansehen
mirar aalguien | jemand alguien por encima del hombroo | oder o sobre el hombro
miraralguna cosa, algo | etwas a/c con lupa
alguna cosa, algo | etwasetwas unter die Lupe nehmen
miraralguna cosa, algo | etwas a/c con lupa
no mirar a la cara aalguien | jemand alguien
mit jemandem verfeindet sein
no mirar a la cara aalguien | jemand alguien
mirar a otro lado
mirar a otro lado
mirar las telarañas
mirar las telarañas
no mirar hacia atrás
no mirar hacia atrás
mirar la peseta
mirar la peseta
mirar escaparates
mirar escaparates
mirar fijo
mirar con otros ojos
mit anderen Augen sehen
mirar con otros ojos
mirar con fijeza
mirar con fijeza
mirar a (o | odero pensar en) las musarañas
mirar a (o | odero pensar en) las musarañas
mirar de soslayo
mirar con el rabillo del ojo
von der Seite (o | odero misstrauisch) ansehen
mirar con el rabillo del ojo
mirar de reojo
mirar de reojo
mirar de reojo

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :