Traduction Espagnol-Allemand de "cola"

"cola" - traduction Allemand

cola
[ˈkola]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Leimmasculino | Maskulinum m
    cola
    cola
exemples
  • dar de cola
    dar de cola
  • eso no pega ni con cola uso familiar | umgangssprachlichfam
    das passt überhaupt nicht, das ist blühender Unsinn
    eso no pega ni con cola uso familiar | umgangssprachlichfam
cola
[ˈkola]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Schwanzmasculino | Maskulinum m
    cola de un animal
    cola de un animal
  • Schweifmasculino | Maskulinum m
    cola del cometa
    cola del cometa
  • Schleppefemenino | Femininum f
    cola en el vestido
    cola en el vestido
  • Heckneutro | Neutrum n
    cola aviación | LuftfahrtAVIA
    cola aviación | LuftfahrtAVIA
exemples
  • cola de caballo peinado
    Pferdeschwanzmasculino | Maskulinum m
    cola de caballo peinado
  • morderse la cola en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich (dativo | Dativdato | oder oacusativo | Akkusativ acus) in den Schwanz beißen
    morderse la cola en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • traer cola en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Folgen haben
    traer cola en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (Warte-)Schlangefemenino | Femininum f
    cola en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cola en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Menschenschlangefemenino | Femininum f
    cola de personas
    cola de personas
  • Autoschlangefemenino | Femininum f
    cola de coches
    cola de coches
exemples
  • Schachtelhalmmasculino | Maskulinum m
    cola botánica | BotanikBOT
    cola botánica | BotanikBOT
exemples
cola
[ˈkola]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Kolabaummasculino | Maskulinum m
    cola botánica | BotanikBOT
    cola botánica | BotanikBOT
exemples
  • (nuezfemenino | Femininum f de) cola
    Kolanussfemenino | Femininum f
    (nuezfemenino | Femininum f de) cola
  • Colafemenino | Femininum f
    cola bebida uso familiar | umgangssprachlichfam
    cola bebida uso familiar | umgangssprachlichfam
eso no pega ni con cola
das passt überhaupt nicht zusammen
eso no pega ni con cola
aún falta el raboo | oder o la cola por desollar
das dicke Ende kommt noch
aún falta el raboo | oder o la cola por desollar
colafemenino | Femininum f prensil
Greifschwanzmasculino | Maskulinum m
colafemenino | Femininum f prensil
viento de colao | oder o de espalda
Rückenwindmasculino | Maskulinum m
viento de colao | oder o de espalda
ser (o | odero estar en) el furgón de cola
ser (o | odero estar en) el furgón de cola
traer cola
(unangenehme) Folgen haben
traer cola
bata de cola
Schleppenkleidneutro | Neutrum n
bata de cola
apearse por la colao | oder o por las orejas
abgeworfen werden
apearse por la colao | oder o por las orejas
piano de media cola
Stutzflügelmasculino | Maskulinum m
piano de media cola
mover la cola
mit dem Schwanz wedeln
mover la cola
pintura preparada con cola
Leimfarbefemenino | Femininum f
pintura preparada con cola
apearse por la colao | oder o por las orejas
dummes Zeug vorbringen
apearse por la colao | oder o por las orejas
piano de cola
Flügelmasculino | Maskulinum m
piano de cola
pegar con cola
(ver)leimen
pegar con cola
menear la cola
mit dem Schwanz wedeln
menear la cola
viajar en colao | oder oAmérica, americanismo | amerikanisches Spanisch, Amerikanismus Amuso familiar | umgangssprachlich fam viajar a dedo
viajar en colao | oder oAmérica, americanismo | amerikanisches Spanisch, Amerikanismus Amuso familiar | umgangssprachlich fam viajar a dedo
apearse por la colao | oder o por las orejas
apearse por la colao | oder o por las orejas
pesadez de cola
Schwanzlastigkeitfemenino | Femininum f
pesadez de cola

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :