Traduction Espagnol-Allemand de "buscar"

"buscar" - traduction Allemand

buscar
[busˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suchen, holen lassen
  • suchen
    buscar
    buscar
  • holen (lassen)
    buscar (≈ recoger)
    buscar (≈ recoger)
exemples
  • buscar bronca uso familiar | umgangssprachlichfam
    Streit suchen (mitdativo | Dativ dat)
    buscar bronca uso familiar | umgangssprachlichfam
  • buscar el contacto milicia | Militär, militärischMIL y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    buscar el contacto milicia | Militär, militärischMIL y en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • buscar la bocao | oder o la lengua aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden reizen, jemanden provozieren
    buscar la bocao | oder o la lengua aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
buscar
[busˈkar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
suchen
  • suchen
    buscar también | auchtb montería, caza | JagdCAZA
    buscar también | auchtb montería, caza | JagdCAZA
exemples
  • ¡busca, busca! al perro
    such!, apport!
    ¡busca, busca! al perro
  • quien busca, halla proverbio | sprichwörtlichprov
    wer sucht, der findet
    quien busca, halla proverbio | sprichwörtlichprov
buscar piso
buscar piso
buscar una palabra en el diccionario
buscar una palabra en el diccionario
buscar comodidades
seinen Vorteil suchen
buscar comodidades
buscar aalguien | jemand alguien el bulto
jemandem auf den Pelz rücken
buscar aalguien | jemand alguien el bulto
buscar el diálogo con
den Dialog suchen mit
buscar el diálogo con
buscar tres (o | odero cinco) pies al gato
Haarspaltereien treiben, immer ein Haar in der Suppe finden
buscar tres (o | odero cinco) pies al gato
buscaralguna cosa, algo | etwas a/c en Internet
alguna cosa, algo | etwasetwas im Internet suchen
buscaralguna cosa, algo | etwas a/c en Internet
buscar en la red
buscar en la red
buscar camorra
buscar camorra
buscar una salida aalguna cosa, algo | etwas a/c
einen Ausweg ausalguna cosa, algo | etwas etwas suchen
buscar una salida aalguna cosa, algo | etwas a/c
buscar guerra
buscar guerra
buscar refugio
buscar refugio
buscar una aguja en un pajar
buscar una aguja en un pajar
apenas llegué a la ciudad, empecé a buscar trabajo
kaum war ich in der Stadt angekommen, fing ich an Arbeit zu suchen
apenas llegué a la ciudad, empecé a buscar trabajo
buscar la salvación en la huída
buscar la salvación en la huída
buscar las vueltas aalguien | jemand alguien
es auf jemanden abgesehen haben
buscar las vueltas aalguien | jemand alguien
venir a buscar
venir a buscar
buscar una aguja en un pajar
buscar una aguja en un pajar
ir a buscar setas
Pilze suchen (o | odero sammeln)
ir a buscar setas

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :