Traduction Anglais-Allemand de "crew"

"crew" - traduction Allemand

crew
[kruː]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mannschaft, Crew Besatzung, Bemannung, Crew, Mannschaft Besatzung Mannschaft Belegschaft, DienstPersonal Haufen, Schar, Menge, Gesellschaft, Gruppe Haufen, Bande, Rotte Gruppe, Kolonne bewaffneter Haufen
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    crew team
    Crewfeminine | Femininum f
    crew team
    crew team
  • Besatzungfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
    Bemannungfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
    Crewfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF officers and sailors
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailors
    crew nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailors
  • Besatzungfeminine | Femininum f
    crew aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL of aircraft, tanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crew aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL of aircraft, tanket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    crew sports | SportSPORT of boat
    crew sports | SportSPORT of boat
  • Belegschaftfeminine | Femininum f
    crew staff
    (Dienst)Personalneuter | Neutrum n
    crew staff
    crew staff
exemples
  • Haufenmasculine | Maskulinum m
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Scharfeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Mengefeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Gesellschaftfeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    Gruppefeminine | Femininum f
    crew rare | seltenselten (crowd)
    crew rare | seltenselten (crowd)
  • Haufenmasculine | Maskulinum m
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Bandefeminine | Femininum f
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
    Rottefeminine | Femininum f
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
    crew band, bunch pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Gruppefeminine | Femininum f
    crew seltenor | oder od military term | Militär, militärischMIL group, column
    Kolonnefeminine | Femininum f
    crew seltenor | oder od military term | Militär, militärischMIL group, column
    crew seltenor | oder od military term | Militär, militärischMIL group, column
  • bewaffneter Haufen
    crew armed group obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    crew armed group obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
crew
[kruː] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • crew → voir „crow“
    crew → voir „crow“
to row 5 in a crew
zu Fünfen in einer Rudermannschaft sein
to row 5 in a crew
the crew was stroking at 32
die Mannschaft ruderte mit 32 Schlägen pro Minute
the crew was stroking at 32
the ship and her crew
das Schiffand | und u. seine Besatzung
the ship and her crew
a wild crew
eine ungezügelte Mannschaft
a wild crew
to train the crew for the boat race
to train the crew for the boat race
the sub was manned by a crew of 35
das U-Boot hatte 35 Mann Besatzung
the sub was manned by a crew of 35
to stroke a boat (a crew, a race)
als Schlagmann eines Bootes (einer Mannschaft, in einem Rennen) rudern
to stroke a boat (a crew, a race)
the crew numbered 25
die Besatzungor | oder od Mannschaft zählte 25 Mann
the crew numbered 25
list of the crew
list of the crew
wrecking crew
Bergungs-, Hilfsmannschaft
wrecking crew
a scratchy crew
eine bunt zusammengewürfelte Mannschaft
a scratchy crew
weak crew
(zahlenmäßig) schwache Bemannung
weak crew
a scratch crew
eine bunt zusammengewürfelte Mannschaft
a scratch crew
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :