„Wasser“: Neutrum WasserNeutrum n Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) вода, воду, водам, водами, водах Autres exemples... вода Wasser водуAkkusativ akk Wasser водамPlural plDativ dat Wasser водамиInstrumental inst Wasser водахPräpositiv präpos Wasser Wasser exemples zu Wasser по воде zu Wasser zu Wasser und zu Lande на море и на суше zu Wasser und zu Lande Wasser abstoßend, Wasser abweisend водоотталкивающий Wasser abstoßend, Wasser abweisend exemples Wasser lassen мочиться <по-> Wasser lassen das Wasser nicht halten können страдать недержанием мочи das Wasser nicht halten können sich kaum über Wasser halten figürlich, im übertragenen Sinnfig едва сводить, -вожу концы с концами sich kaum über Wasser halten figürlich, im übertragenen Sinnfig ins Wasser fallen figürlich, im übertragenen Sinnfig про-, разваливаться <-валиться > ins Wasser fallen figürlich, im übertragenen Sinnfig das Wasser läuft ihm im Munde zusammen у него слюнки текут das Wasser läuft ihm im Munde zusammen das ist Wasser auf seine Mühle это ему на руку das ist Wasser auf seine Mühle er kann ihm nicht das Wasser reichen он ему в подмётки не годится er kann ihm nicht das Wasser reichen das Wasser steht ihm bis an den Hals он в стеснённомoder od тяжёлом положении das Wasser steht ihm bis an den Hals jemandem das Wasser abgraben сильно вредить, -врежу <на-> кому-н. jemandem das Wasser abgraben er ist mit allen Wassern gewaschen он тёртый калач er ist mit allen Wassern gewaschen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
