Traduction Allemand-Russe de "Hals"

"Hals" - traduction Russe

Hals
maskulin m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • шея
    Hals
    шейGenitiv genPlural pl
    Hals
    Hals
exemples
  • mir tut der Hals weh
    у меня болит горло
    mir tut der Hals weh
  • bis zum Hals
    по горло
    bis zum Hals
  • bleib mir damit vom Halse figürlich, im übertragenen Sinnfig
    не приставай ко мне с этим
    bleib mir damit vom Halse figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • aus vollem Hals(e) figürlich, im übertragenen Sinnfig
    во всё горло
    aus vollem Hals(e) figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • гриф
    Hals MusikMUS Instrument
    Hals MusikMUS Instrument
  • шейка, -екGenitiv genPlural pl
    Hals Note
    Hals Note
jemandem den Hals umdrehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
свернутьperfektiv pf шею кому-н.
jemandem den Hals umdrehen figürlich, im übertragenen Sinnfig
sie schlang die Arme um seinen Hals
она обвила его шею
sie schlang die Arme um seinen Hals
ich habe einen rauen Hals
у меня хрипит в горле
ich habe einen rauen Hals
einen Kloß im Hals haben familiär, umgangssprachlichumg
чувствовать [us], ком в горле
einen Kloß im Hals haben familiär, umgangssprachlichumg
jemandem steht die Scheiße bis zum Hals
кто-н. по уши в дерьме
jemandem steht die Scheiße bis zum Hals
Hals über Kopf
сломя голову, стремглав
Hals über Kopf
das Wasser steht ihm bis an den Hals
он в стеснённомoder od тяжёлом положении
das Wasser steht ihm bis an den Hals

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :