Traduction Allemand-Italien de "niemand"

"niemand" - traduction Italien

niemand
Indefinitpronomen | pronome indefinito indef pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • es war niemand da, den ich kannte
    non c’era nessuno che conoscevo
    es war niemand da, den ich kannte
  • ein Niemand sein
    (non) essere nessuno
    ein Niemand sein
niemand kommt ihm an Großzügigkeit gleich
in generosità non lo uguaglia nessuno
niemand kommt ihm an Großzügigkeit gleich
es war niemand mehr da
non c’era più nessuno
es war niemand mehr da
es meldete sich niemand
non si presentò nessuno
es meldete sich niemand
er ist klug, aber niemand hält ihn dafür
è sveglio, ma nessuno lo ritiene tale
er ist klug, aber niemand hält ihn dafür
weiter niemand
nessun altro
weiter niemand
das macht uns niemand nach
nessuno sa farlo come noi
das macht uns niemand nach
niemand wird dir deine Arbeit danken
nessuno ti ripagherà del tuo lavoro
niemand wird dir deine Arbeit danken
niemand ist zu sehen
non si vede nessuno
niemand ist zu sehen
das konnte niemand vorauswissen
nessuno poteva saperlo prima, poteva già saperlo
das konnte niemand vorauswissen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :