Traduction Allemand-Italien de "entrar"

"entrar" - traduction Italien

collisione
[kolliˈzjoːne]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zusammenstoß, Kollision Konflikt
exemples
  • Konfliktmaschile | Maskulinum m
    collisione conflitto
    collisione conflitto
entrare
[enˈtraːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eintreten, hereinkommen hinein-, hereinfahren einsteigen einreisen eintreten ein-, beitreten angestellt werden hineinpassen, passen mit zu tun haben Autres exemples...
exemples
  • hinein-, hereinfahren
    entrare con un veicolo
    entrare con un veicolo
exemples
exemples
  • (ein)treten
    entrare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    entrare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
  • angestellt werden
    entrare essere assunto
    entrare essere assunto
  • (hinein)passen
    entrare
    entrare
  • passen
    entrare
    entrare
exemples
  • mitqualcosa | etwas etwas zu tun haben
    entrare
    entrare
exemples
  • che (cosa) c’entra?
    was hat das damit zu tun?
    che (cosa) c’entra?
exemples
colluttazione
[kolluttaˈtsjoːne]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rauferei, Handgemenge Zank
  • Raufereifemminile | Femininum f
    colluttazione
    Handgemengeneutro | Neutrum n
    colluttazione
    colluttazione
exemples
  • entrare in colluttazione conqualcuno | jemand qn
    sich mit jemandem in die Haare geraten
    entrare in colluttazione conqualcuno | jemand qn
  • Zankmaschile | Maskulinum m
    colluttazione senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    colluttazione senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tunnel
[ˈtunnel]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tunnel Autres exemples...
  • Tunnelmaschile | Maskulinum mo | oder odneutro | Neutrum n
    tunnel
    tunnel
exemples
maternità
[materniˈta]femminile | Femininum f <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mutterschaft Mutterschutz
exemples
  • reparto maternità medicina | MedizinMED
    Entbindungsstationfemminile | Femininum f
    reparto maternità medicina | MedizinMED
  • Mutterschutzmaschile | Maskulinum m
    maternità congedo dal lavoro
    maternità congedo dal lavoro
exemples
dettaglio
[deˈttaːʎo]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl -gli>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einzelheit, Detail
  • Einzelheitfemminile | Femininum f
    dettaglio
    Detailneutro | Neutrum n
    dettaglio
    dettaglio
exemples
merito
[ˈmɛːrito]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verdienst Vorzug Kern, Hauptsache Autres exemples...
  • Vorzugmaschile | Maskulinum m
    merito
    merito
exemples
  • Kernmaschile | Maskulinum m
    merito
    Hauptsachefemminile | Femininum f
    merito
    merito
exemples
exemples
  • in merito a
    bezüglich, in Bezug auf (accusativo | Akkusativakk)
    in merito a
argomento
[argoˈmento]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Thema, Gegenstand Argument Inhalt, Stoff
  • Themaneutro | Neutrum n
    argomento
    Gegenstandmaschile | Maskulinum m
    argomento
    argomento
exemples
  • Argumentneutro | Neutrum n
    argomento ragione
    argomento ragione
  • Inhaltmaschile | Maskulinum m
    argomento contenuto
    Stoffmaschile | Maskulinum m
    argomento contenuto
    argomento contenuto
vigore
[viˈgoːre]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kraft, Energie Kraft, Nachdruck Kraft, Gültigkeit
  • Kraftfemminile | Femininum f
    vigore
    Energiefemminile | Femininum f
    vigore
    vigore
exemples
  • Kraftfemminile | Femininum f
    vigore senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nachdruckmaschile | Maskulinum m
    vigore senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vigore senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kraftfemminile | Femininum f
    vigore amministrazione | Administration/VerwaltungADMIN
    Gültigkeitfemminile | Femininum f
    vigore amministrazione | Administration/VerwaltungADMIN
    vigore amministrazione | Administration/VerwaltungADMIN
exemples
folto
[ˈfolto]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dicht zahlreich
exemples
  • capelli folti
    dichtes Haarneutro | Neutrum n
    capelli folti
  • zahlreich
    folto numeroso senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    folto numeroso senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
folto
[ˈfolto]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dichte
  • Dichtefemminile | Femininum f
    folto
    folto
exemples