scena
[ˈʃɛːna]femminile | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Szenefemminile | Femininum fscenascena
exemples
- provare/girare/ripetere una scenaeine Szene proben/drehen/wiederholenprovare/girare/ripetere una scena
- che scena commovente!was für eine rührende Szene!che scena commovente!
- mettere in scenamettere in scena
- Bühnefemminile | Femininum fscena senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfigscena senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
- scomparire dalla scena politicavon der politischen Bühne abtretenscomparire dalla scena politica
- Szeneriefemminile | Femininum fscena scenarioBühnenbildneutro | Neutrum nscena scenarioKulissefemminile | Femininum fscena scenarioscena scenario
- Geschehenneutro | Neutrum nscena fattoscena fatto
- Szenefemminile | Femininum fscena senso figurato | figurativ, in übertragenem SinnfigTheaterneutro | Neutrum nscena senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfigscena senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
- applauso a scena apertaSzenenapplausmaschile | Maskulinum mapplauso a scena aperta
- colpo di scenaTheatercoupmaschile | Maskulinum mcolpo di scena
- colpo di scena senso figurato | figurativ, in übertragenem SinnfigKnalleffektmaschile | Maskulinum m
- masquer les exemplesmontrer plus d’exemples