Traduction Allemand-Italien de "passen"

"passen" - traduction Italien

passen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • die Schuhe passen mir (nicht)
    le scarpe (non) mi vanno bene
    die Schuhe passen mir (nicht)
  • adattarsi, essere adatto, stare (bene)
    passen in Einklang sein
    passen in Einklang sein
exemples
  • starci, entrare
    passen Platz haben
    passen Platz haben
exemples
  • piacere
    passen gefallen
    passen gefallen
  • andare (bene)
    passen recht sein
    passen recht sein
exemples
  • es passt mir nicht, dass…
    non mi va che …
    es passt mir nicht, dass…
  • corrispondere
    passen entsprechend sein
    passen entsprechend sein
  • passare
    passen Spiel
    passen Spiel
exemples
  • (ich) passe!
    (ich) passe!
  • arrendersi
    passen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    passen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • ich passe, das weiß ich nicht!
    mi arrendo, questo non lo so!
    ich passe, das weiß ich nicht!
exemples
jemandem nicht in den Kram passen
non andare a genio a qn
jemandem nicht in den Kram passen
diese zwei Teile des Puzzles passen nicht ineinander
questi due pezzi del puzzle non combaciano
diese zwei Teile des Puzzles passen nicht ineinander
jemandem nicht ins Konzept passen
disturbare i piani di qn
jemandem nicht ins Konzept passen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :