Traduction Allemand-Italien de "Himmel"

"Himmel" - traduction Italien

Himmel
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cielo
  • cieloMaskulinum | maschile m
    Himmel
    Himmel
exemples
ein Stoßgebet zum Himmel schicken
levare giaculatorie al cielo
ein Stoßgebet zum Himmel schicken
zum Himmel auffahren
zum Himmel auffahren
unter freiem Himmel
all’aperto
unter freiem Himmel
der Himmel wölkt sich
il cielo si annuvola
der Himmel wölkt sich
es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
unter freiem Himmel kampieren
unter freiem Himmel kampieren
der Himmel war mit Sternen besät
il cielo era disseminato di stelle
der Himmel war mit Sternen besät
zum Himmel sehen
guardare (verso) il cielo
zum Himmel sehen
im siebten Himmel sein
im siebten Himmel sein
das Blaue vom Himmel herunterlügen
keine direkte Übersetzung = mentire sfacciatamente
das Blaue vom Himmel herunterlügen
ein -er Himmel, Sommertag
un cielo luminoso, una luminosa giornata d’estate
ein -er Himmel, Sommertag
das Blaue vom Himmel herunter versprechen
promettere mari e monti
das Blaue vom Himmel herunter versprechen
das Feuerwerk steigt zum Himmel empor
il fuoco d’artificio si innalza verso il cielo
das Feuerwerk steigt zum Himmel empor
das Blaue vom Himmel herunterreden
das Blaue vom Himmel herunterreden
den Blick zum Himmel kehren
den Blick zum Himmel kehren
der Turm ragt in den Himmel
la torre si erge verso il cielo
der Turm ragt in den Himmel
die Sterne prangen am Himmel
le stelle brillano nel cielo
die Sterne prangen am Himmel
-n am Himmel
cielo a pecorelle
-n am Himmel

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :