Traduction Italien-Allemand de "levare"

"levare" - traduction Allemand

levare
[leˈvaːre]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bei Sonnenaufgang
exemples
levare
[leˈvaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hochheben erheben, richten entfernen, weg-, fortnehmen herausziehen stillen Autres exemples...
  • (hoch)heben
    levare
    levare
exemples
  • levare gli occhi al cielo
    die Augen zum Himmel erheben
    levare gli occhi al cielo
  • entfernen, (weg-, fort)nehmen
    levare togliere
    levare togliere
exemples
  • (heraus)ziehen
    levare
    levare
exemples
exemples
  • levare la fame/la sete
    den Hunger/den Durst stillen
    levare la fame/la sete
exemples
exemples
levare
[leˈvaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufstehen... in die Luft steigen... sich eine Laune abgewöhnen verschwinden... aufkommen... abheben...
exemples
  • levarsi
    levarsi
  • levarsi vento
    levarsi vento
  • levarsi aereo
    levarsi aereo
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
exemples
levare un protesto
levare un protesto
levare le tende
die Zelte abbrechen
levare le tende
levare il catenaccio
levare il catenaccio
lanciare, levare un (sonoro) hurrà
ein (lautes) Hurra hören lassen, ausstoßen
lanciare, levare un (sonoro) hurrà
levare i calici
anstoßen, die Gläser erheben
levare i calici

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :