Traduction Allemand-Français de "mile"

"mile" - traduction Français

Voulez-vous dire Mole, Mime, milde, Milbe ou Meile?
mille
[mil]numéral | Zahlwort, Numerale num <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eintausend
  • (ein)tausend
    mille
    mille
exemples
mille
[mil]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tausend, Tausender Tausend Autres exemples...
  • Tausendféminin | Femininum f
    mille nombre
    mille nombre
  • Tausendermasculin | Maskulinum m
    mille mathématiques | MathematikMATH
    mille mathématiques | MathematikMATH
exemples
  • Tausendneutre | Neutrum n
    mille quantité
    mille quantité
exemples
  • un mille d’aiguilles
    ein Tausend Nadeln
    un mille d’aiguilles
  • des mille et des cents familier | umgangssprachlichfam
    Unsummenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    des mille et des cents familier | umgangssprachlichfam
  • ne pas gagner des mille et des cents
    ne pas gagner des mille et des cents
exemples
  • le mille d’une cible
    das Schwarze
    le mille d’une cible
  • taper dans le mille aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ins Schwarze treffen
    taper dans le mille aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mille
masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Meile
  • Meileféminin | Femininum f
    mille
    mille
exemples
lire
féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lira
  • Liraféminin | Femininum f
    lire monnaie historique | historischhist
    lire monnaie historique | historischhist
exemples
mille-raies
[milʀɛ]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fein gestreifter fein gerippter Stoff
  • fein gestreifter ou fein gerippter Stoff
    mille-raies textiles | TextilindustrieTEXT
    mille-raies textiles | TextilindustrieTEXT
exemples
  • veloursmasculin | Maskulinum m mille-raiesadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
    fein gerippter Samt
    veloursmasculin | Maskulinum m mille-raiesadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
lieue
[ljø]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Meile, Wegstunde
  • Meileféminin | Femininum f
    lieue
    lieue
  • Wegstundeféminin | Femininum f
    lieue
    lieue
exemples
  • bottesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de sept lieues
    Siebenmeilenstiefelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    bottesféminin pluriel | Femininum Plural fpl de sept lieues
  • être à mille lieues de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    meilenweit davon entfernt sein zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    être à mille lieues de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • j’étais à cent ou mille lieues de supposer cela (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    j’étais à cent ou mille lieues de supposer cela (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
grossir
[gʀosiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vergrößern, übertreiben, aufbauschen übertreiben, aufbauschen
exemples
  • vergrößern
    grossir (≈ augmenter)aussi | auch a. optique | OptikOPT
    grossir (≈ augmenter)aussi | auch a. optique | OptikOPT
  • übertreiben
    grossir (≈ exagérer) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grossir (≈ exagérer) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufbauschen
    grossir
    grossir
exemples
  • übertreiben
    grossir exagérer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    grossir exagérer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufbauschen
    grossir
    grossir
grossir
[gʀosiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dicker werden, zunehmen größer werden, sich vergrößern, zunehmen, anschwellen
  • dick(er) werden
    grossir personne
    grossir personne
  • zunehmen (um ein Kilo)
    grossir d'un kilo
    grossir d'un kilo
plafonner
[plafɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eine Decke einziehen eine Höchstgrenze festsetzen für
  • eine Decke einziehen (in ein Zimmer)
    plafonner une pièce construction | BauwesenCONSTR
    plafonner une pièce construction | BauwesenCONSTR
exemples
  • salaire plafonnéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
    höchste sozialversicherungs-, beitragspflichtige Lohnsumme, -stufe
    salaire plafonnéadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
plafonner
[plafɔne]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
die größte Steighöhe, die Höchstgeschwindigkeit erreichen die Höchstgrenze erreichen
exemples
mille-pattes
masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Tausendfüßler
  • Tausendfüß(l)ermasculin | Maskulinum m
    mille-pattes
    mille-pattes
millepertuis
, ou mille-pertuis [milpɛʀtɥi]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Johanniskraut
  • Johanniskrautneutre | Neutrum n
    millepertuis botanique | BotanikBOT
    millepertuis botanique | BotanikBOT
débuter
verbe transitif | transitives Verb v/t etverbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anfangen, beginnen debütieren
exemples