Traduction Allemand-Espagnol de "Feuer"

"Feuer" - traduction Espagnol

Feuer
[ˈfɔʏər]Neutrum | neutro n <Feuers; Feuer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fuego, incendio ardor, ímpetu, fervor
  • fuegoMaskulinum | masculino m
    Feuer auch | tambiéna. Militär, militärisch | miliciaMIL
    Feuer auch | tambiéna. Militär, militärisch | miliciaMIL
  • incendioMaskulinum | masculino m
    Feuer (≈ Brand)
    Feuer (≈ Brand)
exemples
  • Feuer! auch | tambiéna. Militär, militärisch | miliciaMIL
    ¡fuego!
    Feuer! auch | tambiéna. Militär, militärisch | miliciaMIL
  • Feuer (an)machen
    encender el fuego
    Feuer (an)machen
  • Feuer fangen
    Feuer fangen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
  • ardorMaskulinum | masculino m
    Feuer figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ímpetuMaskulinum | masculino m
    Feuer figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    fervorMaskulinum | masculino m
    Feuer figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Feuer figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • Feuer und Flamme für jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas sein umgangssprachlich | uso familiarumg
    entusiasmarse porjemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    Feuer und Flamme für jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas sein umgangssprachlich | uso familiarumg
bengalisches Feuer
lucesFemininum Plural | femenino plural fpl de Bengala
bengalisches Feuer
dafür lege ich meine Hand ins Feuer
metería (oder | ood pondría) las manos en el fuego
dafür lege ich meine Hand ins Feuer
das Feuer eröffnen
das Feuer eröffnen
für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen
sacarle ajemand | alguien alguien las castañas del fuego
für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen
das Feuer ist aus
das Feuer ist aus
mehrere Eisen im Feuer haben
jugar para los dos bandos
mehrere Eisen im Feuer haben
gebranntes Kind scheut das Feuer
gato escaldado del agua fría huye sprichwörtlich | proverbiosprichw
gebranntes Kind scheut das Feuer
Feuer speien
Feuer speien
im Feuer stochern
im Feuer stochern
das Feuer einstellen
das Feuer einstellen
Feuer speiender Drache
dragónMaskulinum | masculino m que escupe fuego
Feuer speiender Drache
Öl ins Feuer gießen
Öl ins Feuer gießen
Feuer speiender Berg
volcánMaskulinum | masculino m (en actividad)
Feuer speiender Berg
das Feuer vorverlegen
das Feuer vorverlegen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :