Traduction Allemand-Espagnol de "spielen"

"spielen" - traduction Espagnol

spielen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jugar tocar interpretar poner simular, fingir
  • jugar
    spielen auch | tambiéna. Sport | deporteSPORT
    spielen auch | tambiéna. Sport | deporteSPORT
exemples
  • Karten/Tennis/Cowboy spielen
    jugar a las cartas/al tenis/a los vaqueros
    Karten/Tennis/Cowboy spielen
  • tocar
    spielen Musik | músicaMUS
    spielen Musik | músicaMUS
exemples
  • Geige/Klavier spielen
    tocar el violín/piano
    Geige/Klavier spielen
  • interpretar
    spielen Theater | teatroTHEAT Rolle
    spielen Theater | teatroTHEAT Rolle
  • spielen → voir „Rolle“
    spielen → voir „Rolle“
exemples
  • den Hamlet spielen
    interpretar a Hamlet
    den Hamlet spielen
  • poner
    spielen Film, CD
    spielen Film, CD
exemples
  • was wird hier gespielt? umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    ¿qué pasa aquí?
    was wird hier gespielt? umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
spielen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jugar tocar actuar, pasar, desarrollarse Autres exemples...
  • jugar
    spielen auch | tambiéna. Sport | deporteSPORT
    spielen auch | tambiéna. Sport | deporteSPORT
exemples
  • tocar
    spielen Musik | músicaMUS
    spielen Musik | músicaMUS
exemples
  • auf der Gitarre/dem Klavier spielen
    tocar a la guitarra/al piano
    auf der Gitarre/dem Klavier spielen
  • actuar
    spielen Theater | teatroTHEAT
    spielen Theater | teatroTHEAT
  • pasar, desarrollarse
    spielen Handlung
    spielen Handlung
exemples
Karten spielen
jugar a las cartas
Karten spielen
Fangen spielen
Fangen spielen
Schach spielen
Schach spielen
vierhändig spielen
tocar a cuatro manos
vierhändig spielen
auswendig spielen
auswendig spielen
offen spielen
jugar a cartas vistas
offen spielen
Blindekuh spielen
jugar a la gallina ciega
Blindekuh spielen
Geige spielen
Geige spielen
Flöte spielen
Flöte spielen
niedrig spielen
niedrig spielen
Fußball spielen
Fußball spielen
die Harfe spielen
tocar el arpa
die Harfe spielen
Pingpong spielen
Pingpong spielen
Billard spielen
Billard spielen
Würfel spielen
jugar a los dados
Würfel spielen
Roulett spielen
jugar a la ruleta
Roulett spielen
Tennis spielen
Tennis spielen
Trumpf spielen
Trumpf spielen
Dame spielen
jugar a las damas
Dame spielen
Klavier spielen
Klavier spielen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :