zusichern

"zusichern" - traduction Anglais

„zusichern“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

jemandem etwas zusichern

to assurejemand | somebody sb ofetwas | something sth

jemandem etwas zusichern

jemandem Geleitschutz zusichern

jemandem Geleitschutz zusichern

I would like to assure you of our support.

Ich möchte Ihnen unsere Unterstützung zusichern.

Source: Europarl

Are you able to guarantee that, Commissioner?

Können Sie das zusichern, Herr Kommissar?

Source: Europarl

I can only offer you my good intentions.

Ich kann Ihnen aber nur meinen guten Willen zusichern.

Source: Europarl

He assured me of his help.

Er hat mir seine Hilfe zugesichert.

Source: Tatoeba

Can the Commissioner assure me that ‘ in future ’ means as soon as possible?

Herr Kommissar, können Sie mir zusichern, dass künftig so bald als möglich bedeutet?

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups