„satellite television“: noun satellite televisionnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Satellitenfernsehen Satellitenfernsehenneuter | Neutrum n satellite television satellite television
„satellite“: noun satellite [ˈsætəlait]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Satellit, Trabant, Nebenplanet, ErdSatellit, Mond Trabant, Satellit, Vasall, Gefolgsmann, Begleiter Anhängsel, Satellit Satellitmasculine | Maskulinum m satellite astronomy | AstronomieASTRON Trabantmasculine | Maskulinum m satellite astronomy | AstronomieASTRON Nebenplanetmasculine | Maskulinum m satellite astronomy | AstronomieASTRON Mondmasculine | Maskulinum m satellite astronomy | AstronomieASTRON satellite astronomy | AstronomieASTRON (künstlicher) (Erd)Satellit satellite in space travel astronomy | AstronomieASTRON satellite in space travel astronomy | AstronomieASTRON Trabantmasculine | Maskulinum m satellite attendant, follower Satellitmasculine | Maskulinum m satellite attendant, follower Vasallmasculine | Maskulinum m satellite attendant, follower Gefolgsmannmasculine | Maskulinum m satellite attendant, follower Begleitermasculine | Maskulinum m satellite attendant, follower satellite attendant, follower Anhängselneuter | Neutrum n satellite dependent state, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Satellitmasculine | Maskulinum m satellite dependent state, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig satellite dependent state, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig satellite → voir „satellite airfield“ satellite → voir „satellite airfield“ satellite syn vgl. → voir „follower“ satellite syn vgl. → voir „follower“ exemples satellite state politics | PolitikPOL Satellitenstaatmasculine | Maskulinum m satellite state politics | PolitikPOL satellite town Trabanten-, Satellitenstadtfeminine | Femininum f (in der Einflusssphäre einer Großstadt liegende kleinere Ortschaftor | oder od Stadt) satellite town „satellite“: adjective satellite [ˈsætəlait]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Satelliten…, abhängig, untergeordnet Satelliten…, abhängig, untergeordnet satellite satellite
„geostationary“: adjective geostationary [dʒiːoˈsteiʃnəri]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) geostationär geostationär (über dem Äquator zu Orten auf der Erde stets die gleiche Position habend) geostationary geostationary exemples geostationary satelliteor | oder od geostationary meteorological satellite geostationärer Wettersatellit geostationary satelliteor | oder od geostationary meteorological satellite in geostationary orbit in der Umlaufbahn geostationärer Satelliten in geostationary orbit
„television“: noun television [ˈteliviʒən; -lə-]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fernsehen, Fernseher, Fernsehgerät Fernsehenneuter | Neutrum n television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Fernsehermasculine | Maskulinum m television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Fernsehgerätneuter | Neutrum n television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK television electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK exemples on television im Fernsehen on television what’s on television tonight? was kommt heute Abend im Fernsehen? what’s on television tonight? to watch television fernsehen to watch television to work in television beim Fernsehen beschäftigt sein to work in television masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Nachrichtenübertragung“: Femininum NachrichtenübertragungFemininum | feminine f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) message transmission transmission of news transmission of news (oder | orod intelligence) Nachrichtenübertragung Nachrichtenübertragung exemples Nachrichtenübertragung mittels Satelliten satellite communication Nachrichtenübertragung mittels Satelliten message transmission Nachrichtenübertragung Militär, militärisch | military termMIL Nachrichtenübertragung Militär, militärisch | military termMIL
„televise“: transitive verb televise [ˈtelivaiz; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) im Fernsehen übertragen senden im Fernsehen übertragenor | oder od senden televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK exemples televised fiction Fernsehfilm televised fiction televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → voir „teleview“ televise electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → voir „teleview“
„Satellit“: Maskulinum Satellit [zatɛˈliːt]Maskulinum | masculine m <Satelliten; Satelliten> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) satellite, moon satellite satellite, fellow traveller, yes-man artificial satellite satellite Satellit Astronomie | astronomyASTRON moon Satellit Astronomie | astronomyASTRON Satellit Astronomie | astronomyASTRON artificial (oder | orod man-made) satellite Satellit Raumfahrt | space flightRAUMF künstlicher Satellit Raumfahrt | space flightRAUMF künstlicher satellite Satellit Politik | politicsPOL Satellit Politik | politicsPOL satellite Satellit Gefolgsmann figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej Satellit Gefolgsmann figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej fellow travel(l)er, yes-man Satellit Satellit
„geostationär“: Adjektiv geostationär [geostatsɪ̆oˈnɛːr]Adjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) geostationary geostationary geostationär Raumfahrt | space flightRAUMF Umlaufbahn etc geostationär Raumfahrt | space flightRAUMF Umlaufbahn etc exemples geostationärer Satellit geostationary satellite geostationärer Satellit
„übertragen“: Partizip Perfekt übertragenPartizip Perfekt | past participle pperf Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) übertragen → voir „übertragen“ übertragen → voir „übertragen“ „übertragen“: Adjektiv übertragenAdjektiv | adjective adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) figurative, metaphorical, metaphoric worn second-hand Autres exemples... figurative übertragen Bedeutung metaphorical übertragen Bedeutung auch | alsoa. metaphoric übertragen Bedeutung übertragen Bedeutung worn übertragen Kleidung österreichische Variante | Austrian usageösterr übertragen Kleidung österreichische Variante | Austrian usageösterr second-hand übertragen besonders Auto österreichische Variante | Austrian usageösterr <prädikativ | predicative(ly)präd> übertragen besonders Auto österreichische Variante | Austrian usageösterr <prädikativ | predicative(ly)präd> exemples über Satelliten übertragen Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV satellite-transmitted über Satelliten übertragen Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
„satellite television broadcasting“: noun satellite television broadcastingnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fernsehübertragung per Satellit Fernsehübertragungfeminine | Femininum f per Satellit satellite television broadcasting satellite television broadcasting