setup comb - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„blue comb (disease)“: noun

blue comb

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eine Geflügelkrankheit
blue comb (disease)

blue comb (disease)

„comb“: noun

comb

[koum]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kamm kammartige Vorrichtung, Kamm, Wollkamm, Kamm, Blatt, Hechel Kamm Wellenkamm Kamm, Rücken Honigwabe Gewindeschneider, KammStromabnehmer

Kammmasculine | Maskulinum m
comb

comb

exemples

small-toothed comb

enger Kamm

small-toothed comb

comb → voir „currycomb“

comb → voir „currycomb“

kammartige Vorrichtung, Kammmasculine | Maskulinum m
comb engineering | TechnikTECH

comb engineering | TechnikTECH
Wollkammmasculine | Maskulinum m
comb for wool engineering | TechnikTECH

comb for wool engineering | TechnikTECH
Kammmasculine | Maskulinum m
comb in spinning engineering | TechnikTECH

Blattneuter | Neutrum n
comb in spinning engineering | TechnikTECH

Hechelfeminine | Femininum f
comb in spinning engineering | TechnikTECH

comb in spinning engineering | TechnikTECH
Gewindeschneidermasculine | Maskulinum m
comb on lathe engineering | TechnikTECH

comb on lathe engineering | TechnikTECH
(Kamm)Stromabnehmermasculine | Maskulinum m
comb electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

comb electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Kammmasculine | Maskulinum m
comb zoology | ZoologieZOOL on cockerel, newtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

comb zoology | ZoologieZOOL on cockerel, newtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to cut sb’s comb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden demütigen

to cut sb’s comb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wellenkammmasculine | Maskulinum m
comb of wave

comb of wave

Kammmasculine | Maskulinum m
comb of hill

Rückenmasculine | Maskulinum m
comb of hill

comb of hill

Honigwabefeminine | Femininum f
comb honeycomb

comb honeycomb

„comb“: transitive verb

comb

[koum]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kämmen auskämmen, krempeln, hecheln striegeln durchkämmen, genau absuchen, durchsuchen

kämmen
comb hair

comb hair

auskämmen, krempeln
comb wool

comb wool
hecheln
comb flax

comb flax

striegeln
comb horse

comb horse

durchkämmen, genau absuchen, durchsuchen
comb search figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

comb search figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„comb“: intransitive verb

comb

[koum]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich brechen, sich schäumend überstürzen

sich brechen, sich schäumend überstürzen
comb of waves

comb of waves

„setup“: noun

setup

[ˈsetʌp]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Situation, Lage Laden, Verein Bude Projekt, Plan Gimpel, leichtgläubiger Mensch Aufbau, Organisation, Struktur, Anlage Einstellung, Kameraaufstellung Bauten, Szenerie VersuchsAnordnung Schwarzabhebung Autres traductions...

Situationfeminine | Femininum f
setup situation familiar, informal | umgangssprachlichumg

Lagefeminine | Femininum f
setup situation familiar, informal | umgangssprachlichumg

setup situation familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

it’s an odd setup those two have

die haben vielleicht eine komische Beziehung

it’s an odd setup those two have

Ladenmasculine | Maskulinum m
setup organisationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vereinmasculine | Maskulinum m
setup organisationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

setup organisationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

Budefeminine | Femininum f
setup office, apartment familiar, informal | umgangssprachlichumg

setup office, apartment familiar, informal | umgangssprachlichumg

Projektneuter | Neutrum n
setup plan American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Planmasculine | Maskulinum m
setup plan American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

setup plan American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gimpelmasculine | Maskulinum m
setup gullible person American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

leichtgläubiger Mensch
setup gullible person American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

setup gullible person American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Aufbaumasculine | Maskulinum m
setup structure

Organisationfeminine | Femininum f
setup structure

Strukturfeminine | Femininum f
setup structure

Anlagefeminine | Femininum f
setup structure

setup structure

Einstellungfeminine | Femininum f
setup film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV of camera

Kameraaufstellungfeminine | Femininum f
setup film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV of camera

setup film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV of camera

Bautenplural | Plural pl
setup film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV scenery

Szeneriefeminine | Femininum f
setup film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV scenery

setup film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV scenery

(Versuchs)Anordnungfeminine | Femininum f
setup engineering | TechnikTECH

setup engineering | TechnikTECH

Schwarzabhebungfeminine | Femininum f
setup television | FernsehenTV engineering | TechnikTECH ratio

setup television | FernsehenTV engineering | TechnikTECH ratio

Körperhaltungfeminine | Femininum f
setup posture American English | amerikanisches EnglischUS

setup posture American English | amerikanisches EnglischUS

die nicht alkoholischen Zutaten eines alkoholischen Mischgetränks
setup non-alcoholic ingredients

setup non-alcoholic ingredients

absichtlich leicht gemachter Wettbewerbor | oder od leicht gemachte Prüfung, Schiebungfeminine | Femininum f
setup fixed competition, exam slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

setup fixed competition, exam slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
mit leicht besiegbarem Gegner vereinbarter Kampf
setup fixed fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

setup fixed fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Bewirtungfeminine | Femininum f
setup serving with drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

setup serving with drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„combing“: noun

combing

[ˈkoumiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

AusKämmen ausgekämmte Haare

(Aus)Kämmenneuter | Neutrum n
combing

combing

ausgekämmte Haareplural | Plural pl
combing hairs <plural | Pluralpl>

combing hairs <plural | Pluralpl>

„Setup“: Neutrum

Setup

[ˈzɛtˌʔap]Neutrum | neuter n <Setups; Setups> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

setup

setup
Setup Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Setup Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„fine-tooth comb“: noun

fine-tooth comb

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

genau unter die Lupe nehmen

exemples

to go oversomething | etwas sth with a fine-tooth comb

something | etwasetwas genau unter die Lupe nehmen

to go oversomething | etwas sth with a fine-tooth comb

„napping“: noun

napping

[ˈnæpiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ausnoppen Rauen, Aufkratzen Schicht halb fertiger Felbel

Ausnoppenneuter | Neutrum n
napping engineering | TechnikTECH of wool

napping engineering | TechnikTECH of wool

Rauenneuter | Neutrum n
napping engineering | TechnikTECH of cloth

Aufkratzenneuter | Neutrum n
napping engineering | TechnikTECH of cloth

napping engineering | TechnikTECH of cloth

exemples

napping comb

Aufstreichkamm

napping comb
napping mill

Raumaschine

napping mill

Schichtfeminine | Femininum f halb fertiger Felbel
napping engineering | TechnikTECH in hat-making

napping engineering | TechnikTECH in hat-making

„combe“

combe

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

enge Talmulde, einseitig offene Talschlucht

enge Talmulde, einseitig offene Talschlucht
combe valley

combe valley

„combative“: adjective

combative

[ˈk(ɒ)mbətiv; ˈkʌm-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [kəmˈbætiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kampfbereit kampf-, rauflustig

kampfbereit
combative ready to fight

combative ready to fight

kampf-, rauflustig
combative given to fighting

combative given to fighting

„comb“

comb

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

enge Talmulde, einseitig offene Talschlucht

enge Talmulde, einseitig offene Talschlucht
comb valley

comb valley

Traduction Allemand-Anglais de "setup comb"