Allemand Anglais

Traduction Allemand-Anglais de "schmachtendem"

"schmachtendem" - traduction Anglais

„schmachtend“: Adjektiv

schmachtend

Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

yearning
schmachtend Blick, Stimme etc

schmachtend Blick, Stimme etc

exemples

schmachtende Augen machen

to look yearningly

schmachtende Augen machen

„Liebhaber“: Maskulinum

Liebhaber

Maskulinum | masculine m <Liebhabers; Liebhaber>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lover, admirer, suitor lover, sweetheart lover, admirer admirer connoisseur, fancier devotee, fan Autres exemples...

lover
Liebhaber Verehrer einer Frau

admirer
Liebhaber Verehrer einer Frau

suitor
Liebhaber Verehrer einer Frau

Liebhaber Verehrer einer Frau

exemples

sie hat schon wieder einen neuen Liebhaber Betonung auf schon

shes found herself a new lover already

sie hat schon wieder einen neuen Liebhaber Betonung auf schon
sie hat schon wieder einen neuen Liebhaber Betonung auf wieder

shes got another new lover

sie hat schon wieder einen neuen Liebhaber Betonung auf wieder
ein schmachtender Liebhaber

a love-sick suitor

ein schmachtender Liebhaber
sie hat viele Liebhaber

she has many admirers

sie hat viele Liebhaber

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

lover
Liebhaber Geliebter

sweetheart
Liebhaber Geliebter

Liebhaber Geliebter

exemples

er ist ihr Liebhaber

he is her lover

er ist ihr Liebhaber
aus dem Liebhaber ist ein Bräutigam geworden

her sweetheart has become her groom

aus dem Liebhaber ist ein Bräutigam geworden

lover
Liebhaber Kunstliebhaber

admirer
Liebhaber Kunstliebhaber

Liebhaber Kunstliebhaber

exemples

er ist ein Liebhaber moderner Musik

he is a lover of contemporary music

er ist ein Liebhaber moderner Musik

admirer
Liebhaber Bewunderer etc

Liebhaber Bewunderer etc

exemples

das Buch fand viele Liebhaber

the book had many admirers

das Buch fand viele Liebhaber
das Gemälde hat einen Liebhaber gefunden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph

the painting has been stolen

das Gemälde hat einen Liebhaber gefunden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph

connoisseur
Liebhaber Kenner

fancier
Liebhaber Kenner

Liebhaber Kenner

exemples

diese Münze hat nur für Liebhaber Wert

this coin would be appreciated only by connoisseurs

diese Münze hat nur für Liebhaber Wert

devotee
Liebhaber Enthusiast

fan
Liebhaber Enthusiast

Liebhaber Enthusiast

exemples

jugendlicher Liebhaber Theater | theatre, theaterTHEAT

juvenile lead, jeune premier

jugendlicher Liebhaber Theater | theatre, theaterTHEAT
erster Liebhaber

leading gentleman

erster Liebhaber