Traduction Anglais-Allemand de "stolen"

"stolen" - traduction Allemand

stolen
[ˈstoulən] <past participle | Partizip Perfektpperf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • stolen → voir „steal
    stolen → voir „steal
to receive stolen goods
stolen goods
Diebesgutneuter | Neutrum n
stolen goods
to lock the stable door after the horse has been stolen
den Brunnen zudecken, wenn das Kind ertrunken ist
to lock the stable door after the horse has been stolen
Wenn man in diesem Land gestohlene Waren annimmt, wird man dann nicht strafrechtlich verfolgt?
In this country, if you receive stolen goods, are you not prosecuted?
Source: TED
Ihr Telefon, ihre Kreditkarten und all ihre Papiere wurden gestohlen.
She had her telephone, her money, her credit cards and all her papers stolen.
Source: Europarl
Wir verbieten einem Fahrraddieb nicht, die Straßen zu nutzen.
We do not prohibit someone who has stolen a bicycle from using the roads.
Source: Europarl
Zum anderen besteht die Gefahr, dass das Vertrauenssiegel gestohlen, missbraucht und gefälscht wird.
Secondly, there is a danger of the trust mark being stolen, misused or falsified.
Source: Europarl
Das betrifft insbesondere verloren gegangene und gestohlene Pässe.
It notably concerns lost or stolen passports.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :