Traduction Anglais-Allemand de "juvenile"

"juvenile" - traduction Allemand

juvenile
[ˈdʒuːvinail; -və-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-nl; -nil]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jugendlich, jung Jugend… noch unentwickelt, jugendlich kindisch unreif Entwicklungs…
  • Jugend…
    juvenile of or for the young
    juvenile of or for the young
exemples
exemples
juvenile
[ˈdʒuːvinail; -və-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-nl; -nil]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Jugendlicher jugendlicher Liebhaber Jugend-, Kinderbuch eben flügge gewordener Vogel
  • Jugendliche(r)
    juvenile youth
    juvenile youth
  • jugendlicher Liebhaber
    juvenile role
    juvenile role
  • eben flügge gewordener Vogel
    juvenile zoology | ZoologieZOOL bird
    juvenile zoology | ZoologieZOOL bird
judge of the juvenile court
judge of the juvenile court
the psychology of the juvenile
die Psychologie des Jugendlichen
the psychology of the juvenile
Während die Jungtiere wachsen, krümmen sich ihre Hörner nach hinten.
As the juveniles are growing up, their horns actually curve backwards.
Source: TED
Ich meine, er ist ein Jungtier und er wächst wirklich schnell.
I mean, it is a juvenile and it's growing really fast.
Source: TED
Sie behalten im Grunde ihre jugendlichen Züge bis sehr spät in ihrer so genannten Ontogenese.
They're basically retaining their juvenile characteristics very late in what we call ontogeny.
Source: TED
Mein Freund Red Maxwell hat zehn Jahre damit verbracht, gegen Diabetes bei Jugendlichen zu kämpfen.
My friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes.
Source: TED
Die Alttiere können die Jungtiere erkennen, die Jungtiere können die Alttiere erkennen.
The adults can recognize the juveniles; the juveniles can recognize the adults.
Source: TED
Ich möchte mich gegen den Vollzug der Todesstrafe an Jugendlichen aussprechen.
I want to speak out against the death penalty being used against juveniles.
Source: Europarl
Die Alttiere können die Jungtiere erkennen, die Jungtiere können die Alttiere erkennen.
The adults can recognize the juveniles; the juveniles can recognize the adults.
Source: TED
Außerdem werden jugendliche Straftäter trotz internationaler Proteste weiterhin hingerichtet.
Furthermore, the execution of juvenile offenders continues, despite the international outcry.
Source: Europarl
Das zentrale Thema ist die Hinrichtung Jugendlicher wegen angeblicher Straftaten.
The fundamental issue is the execution of juveniles for alleged crimes.
Source: Europarl
Das ist im Falle der jungen Seezunge von Bedeutung, da diese Art eine sehr hohe Überlebensrate hat.
This is important in the case of juvenile sole, as this species has a very high survival rate.
Source: Europarl
Herr Präsident, ich habe das fetale Alkoholsyndrom und Alkoholmissbrauch bei Jugendlichen erwähnt.
Mr President, I talked about foetal alcohol syndrome and alcohol abuse in juveniles.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :