Traduction Allemand-Anglais de "humanistisches Gymnasium"

"humanistisches Gymnasium" - traduction Anglais

Des correspondances précises

humanistisches Gymnasium
  • humanistisches Gymnasium
    secondary school emphasizing the study of Latin and Greek
    etwa grammar school britisches Englisch | British EnglishBr emphasizing the study of Latin and Greek
Gymnasium
[gʏmˈnaːzɪ̆ʊm]Neutrum | neuter n <Gymnasiums; Gymnasien [-zɪ̆ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
secondary school, grammar school gymnasium
  • secondary school
    Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
    Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
  • etwa grammar school britisches Englisch | British EnglishBr
    Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
    Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
exemples
  • humanistisches Gymnasium
    secondary school emphasizing the study of Latin and Greek
    etwa grammar school britisches Englisch | British EnglishBr emphasizing the study of Latin and Greek
    humanistisches Gymnasium
  • mathematisch-naturwissenschaftliches Gymnasium Realgymnasium
    secondary school emphasizing mathematics and science
    etwa grammar school britisches Englisch | British EnglishBr emphasizing mathematics and science
    mathematisch-naturwissenschaftliches Gymnasium Realgymnasium
  • neusprachliches Gymnasium
    secondary school emphasizing modern languages
    etwa grammar school britisches Englisch | British EnglishBr emphasizing modern languages
    neusprachliches Gymnasium
  • gymnasium
    Gymnasium Antike
    Gymnasium Antike
humanistisch
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
humanistic, classical
  • humanist(ic), classical
    humanistisch Gesinnung, Kultur, Geistesströmung etc
    humanistisch Gesinnung, Kultur, Geistesströmung etc
  • humanistisch → voir „Gymnasium“
    humanistisch → voir „Gymnasium“
exemples
  • humanistische Bildung
    classical education
    humanistische Bildung
  • humanistische Wissensgebiete (oder | orod Wissenschaften)
    humanities, litterae humaniores
    humanistische Wissensgebiete (oder | orod Wissenschaften)
humanistisch
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a man with a classical education
exemples
gymnasium
[gimˈnɑːzium; gym-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gymnasium
exemples
  • Gymnasium school | SchulwesenSCHULE type of school, esp in Germany
    Gymnasiumneuter | Neutrum n
    Gymnasium school | SchulwesenSCHULE type of school, esp in Germany
altsprachlich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
classical
exemples
  • altsprachliches Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
    secondary school teaching Latin and Greek
    altsprachliches Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
  • classical
    altsprachlich altphilologisch
    altsprachlich altphilologisch
wirtschaftswissenschaftlich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
economic
  • economic
    wirtschaftswissenschaftlich
    wirtschaftswissenschaftlich
exemples
  • wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
    secondary school specializing in economics and business studies
    wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
gymnasium
[dʒimˈneiziəm]noun | Substantiv s <gymnasiums; gymnasia [-ziə]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Turn-, Sporthalle Gymnasium Gymnastik-, Sportschule
  • Turn-, Sporthallefeminine | Femininum f
    gymnasium sports hall
    gymnasium sports hall
  • Gymnasiumneuter | Neutrum n
    gymnasium Antike
    gymnasium Antike
  • Gymnastik-, Sportschulefeminine | Femininum f
    gymnasium sports school
    gymnasium sports school
Heimstätte
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
home, homestead home
  • home
    Heimstätte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Heimstätte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • dieses Land ist eine Heimstätte humanistischer Ideen
    this country is a home to humanist ideas
    dieses Land ist eine Heimstätte humanistischer Ideen
sozialwissenschaftlich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sociological
  • sociological
    sozialwissenschaftlich soziologisch
    sozialwissenschaftlich soziologisch
exemples
  • sozialwissenschaftliches Gymnasium für Mädchen Schulwesen | schoolSCHULE
    secondary school for girls emphasizing home economics and related fields
    sozialwissenschaftliches Gymnasium für Mädchen Schulwesen | schoolSCHULE
Übertritt
Maskulinum | masculine m <Übertritt(e)s; Übertritte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
defection, conversion change, move, transfer crossing
  • defection (zu to)
    Übertritt zu einer anderen Partei
    Übertritt zu einer anderen Partei
  • conversion (zu to)
    Übertritt zu einer anderen Konfession
    Übertritt zu einer anderen Konfession
exemples
  • nach seinem Übertritt zur kommunistischen Partei
    after his defection to the Communist Party
    nach seinem Übertritt zur kommunistischen Partei
  • change, move, transfer (inAkkusativ | accusative (case) akk to)
    Übertritt in eine andere Schule, einen anderen Beruf etc
    Übertritt in eine andere Schule, einen anderen Beruf etc
exemples
  • (frontieroder | or od border) crossing
    Übertritt über eine Grenze
    Übertritt über eine Grenze
musisch
[ˈmuːzɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
relating to the fine arts
  • relating (oder | orod pertaining) to the fine arts
    musisch
    musisch
exemples
  • musische Erziehung (oder | orod Bildung)
    education in the fine arts
    musische Erziehung (oder | orod Bildung)
  • ein musischer Mensch
    a person appreciative of the fine arts
    ein musischer Mensch
  • musisches Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
    secondary school emphasizing modern languages and, above all, music
    musisches Gymnasium Schulwesen | schoolSCHULE
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
musisch
[ˈmuːzɪʃ]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
he has an artistic bent
exemples