Traduction Anglais-Allemand de "humanist"

"humanist" - traduction Allemand

humanist
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Menschenkenner(in)
    humanist connoisseur of human nature
    humanist connoisseur of human nature
  • Humanist(in), Altphilologemasculine | Maskulinum m
    humanist student of classical languages
    Altphilologinfeminine | Femininum f
    humanist student of classical languages
    humanist student of classical languages
exemples
  • often | oftoft Humanist history | GeschichteHIST classical or Renaissance supporter of movement stressing reason over religious belief
    Humanist(in)
    often | oftoft Humanist history | GeschichteHIST classical or Renaissance supporter of movement stressing reason over religious belief
  • Humanist(in), Anhänger(in) des philosophischen Humanismus
    humanist philosophy | PhilosophiePHIL follower of philosophical humanism
    humanist philosophy | PhilosophiePHIL follower of philosophical humanism
exemples
  • Humanist follower of teaching of belief in humanity
    Anhänger(in) des Humanitätsglaubens
    Humanist follower of teaching of belief in humanity
humanist
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Während die NATO strahlend weiß ist wie die Zähne und das gute Gewissen des Humanisten Clinton.
NATO has the enamelled whiteness of the teeth and clear conscience of Clinton the humanist.
Source: Europarl
Es ist ein Kampf, der von allen Humanisten geführt wird.
It is a fight fought by all humanists.
Source: Europarl
Als Menschenfreundin kann ich eine derartige Situation nicht akzeptieren.
As a humanist I cannot accept this situation.
Source: Europarl
Es gab Technologen und Geisteswissenschaftler an dieser grossen BiblioTech Konferenz.
It was technologists and humanists at that big BiblioTech Conference.
Source: TED
Kein kommunistischer Führer vertrat jemals humanistische Werte.
No communist leader, indeed, ever held humanist values.
Source: News-Commentary
Die christlich-humanistische Tradition entzweit uns nicht, sondern schweißt uns zusammen.
The Christian humanist tradition will keep us together and it will not segregate us.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :