get short shrift from sb - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„short shrift“: noun

short shrift

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kurzer Aufschub, Galgenfrist kurze Beichte, kurzer Zeitraum zur Ablegung der Beichte

kurzer Aufschub, Galgenfristfeminine | Femininum f
short shrift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

short shrift figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to give short shrift to

kurzen Prozess machen mit

to give short shrift to

kurze Beichte
short shrift religion | ReligionREL confession

short shrift religion | ReligionREL confession
kurzer Zeitraum zur Ablegung der Beichte (especially | besondersbesonders bei zum Tode Verurteilten)
short shrift religion | ReligionREL period

short shrift religion | ReligionREL period

„short list“: noun

short list

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Auswahlliste

Auswahllistefeminine | Femininum f
short list of applicants

short list of applicants

exemples

to be on the short list

in der engeren Wahl sein

to be on the short list
to get onto the short list

in die engere Auswahl kommen

to get onto the short list

„fall short“: intransitive verb

fall short

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

knapp werden, ausgehen, nicht mehr ausreichen zu kurz gehen es fehlen lassen

exemples

(of) of target

zurückbleiben (hinterdative (case) | Dativ dat)

nicht erreichen (Ziel)

(of) of target
to fall short of sb’s expectations

hinter jemandes Erwartungen zurückbleiben

to fall short of sb’s expectations

knapp werden, ausgehen, nicht mehr ausreichen
fall short dwindle

fall short dwindle

zu kurz gehen
fall short military term | Militär, militärischMIL of shot

fall short military term | Militär, militärischMIL of shot

es fehlen lassen (in andative (case) | Dativ dat)
fall short be lacking

fall short be lacking

„Unheilbare“: Maskulinum

Unheilbare

m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

terminally-ill person...

exemples

person suffering from an

incurable disease (oder | orod a terminal illness)

terminally-ill person

person suffering from an

„sb.“: abbreviation

sb.

abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Subst.

Subst.
sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

„SB“: abbreviation

SB

abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Simultanübertragung

Simultanübertragung
SB

SB

„shrift“: noun

shrift

[ʃrift]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

OhrenBeichte, Bußsakrament, Absolution, Lossprechung Beichte, Enthüllung Auferlegung der Buße

(Ohren)Beichtefeminine | Femininum f
shrift history | GeschichteHIST religion | ReligionREL confession

shrift history | GeschichteHIST religion | ReligionREL confession
Bußsakramentneuter | Neutrum n
shrift history | GeschichteHIST religion | ReligionREL sacrament of penance

shrift history | GeschichteHIST religion | ReligionREL sacrament of penance
Absolutionfeminine | Femininum f
shrift history | GeschichteHIST religion | ReligionREL absolution

Lossprechungfeminine | Femininum f
shrift history | GeschichteHIST religion | ReligionREL absolution

shrift history | GeschichteHIST religion | ReligionREL absolution
Auferlegungfeminine | Femininum f der Buße (nach der Beichte)
shrift history | GeschichteHIST religion | ReligionREL imposing of penance

shrift history | GeschichteHIST religion | ReligionREL imposing of penance
shrift → voir „short shrift“

shrift → voir „short shrift“

Beichtefeminine | Femininum f
shrift history | GeschichteHIST figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Enthüllungfeminine | Femininum f
shrift history | GeschichteHIST figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shrift history | GeschichteHIST figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„tit“

tit

[tit]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Titte

tit → voir „teat“

tit → voir „teat“

Tittefeminine | Femininum f
tit breast slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tit breast slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

exemples

to get on sb’s tits

jemandem auf den Geist gehen

to get on sb’s tits

„get away“: transitive verb

get away

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fortschaffen, -bringen

fortschaffen, -bringen
get away get rid of

get away get rid of

exemples

to getsomething | etwas sth away fromsomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas wegnehmen

to getsomething | etwas sth away fromsomebody | jemand sb

„get away“: intransitive verb

get away

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

weg-, weiterkommen entkommen starten Autres exemples...

weg-, weiterkommen
get away manage to leave or move on

get away manage to leave or move on

entkommen
get away escape

get away escape

starten
get away sports | SportSPORT start

get away sports | SportSPORT start

exemples

get away! im Imperativ, as imperative: go away!

mach dich fort!

get away! im Imperativ, as imperative: go away!

„Shorts“: Plural

Shorts

[ʃoːrts; ʃɔrts]Plural | plural pl Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

shorts

shorts
Shorts

Shorts

Traduction Allemand-Anglais de "get short shrift from sb"