Traduction Allemand-Anglais de "earthquake disaster"

"earthquake disaster" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Desaster ou Diaster?
earthquake
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Erdbeben Erschütterung, Unruhe, Umwälzung
  • Erdbebenneuter | Neutrum n
    earthquake
    earthquake
  • Erschütterungfeminine | Femininum f
    earthquake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unruhefeminine | Femininum f
    earthquake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Umwälzungfeminine | Femininum f
    earthquake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    earthquake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
draw on
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
an-, überziehen anziehen, anlocken sich stützen auf verursachen, veranlassen, bewirken, herbeiführen
  • anziehen, anlocken
    draw on attract figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    draw on attract figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sich stützen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    draw on use
    draw on use
exemples
draw on
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich nähern, herankommen, nahen, anrücken
disaster
British English | britisches EnglischBr [diˈzɑːstə] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈzæ(ː)stər]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Unglück, Verderben, Missgeschick Unglück, Katastrophe ungünstiger Aspekt, übles Vorzeichen
  • Unglückneuter | Neutrum n (to für)
    disaster mishap, undoing
    Verderbenneuter | Neutrum n
    disaster mishap, undoing
    Missgeschickneuter | Neutrum n
    disaster mishap, undoing
    disaster mishap, undoing
exemples
  • Unglückneuter | Neutrum n
    disaster catastrophe
    Katastrophefeminine | Femininum f
    disaster catastrophe
    disaster catastrophe
  • ungünstiger Aspekt
    disaster unfavourable aspect: of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    disaster unfavourable aspect: of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • übles Vorzeichen
    disaster evil portent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    disaster evil portent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • disaster syn → voir „calamity“
    disaster syn → voir „calamity“
  • disaster → voir „cataclysm“
    disaster → voir „cataclysm“
  • disaster → voir „catastrophe“
    disaster → voir „catastrophe“
Richter scale
[ˈriçtər] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈriktər]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Richterskala
  • Richterskalafeminine | Femininum f
    Richter scale
    Richter scale
exemples
earthquake-proof
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erdbebensicher
natural disaster
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Naturkatastrophe
disaster movie
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Katastrophenfilm
disaster unit
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Katastropheneinsatzdienst
  • Katastropheneinsatzdienstmasculine | Maskulinum m
    disaster unit
    disaster unit
mine disaster
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Grubenunglück
disaster area
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Katastrophengebiet Katastrophe
  • Katastrophefeminine | Femininum f
    disaster area person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    disaster area person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig