Fugu - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„fugued“

fugued

, fuguingadjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Form einer Fuge

in Form einer Fuge
fugued musical term | MusikMUS

fugued musical term | MusikMUS

„tonal“: adjective

tonal

[ˈtounl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ton…, tonlich, Tonhöhen…, Tonstärken… Klangfarben…, klanglich tonal, Tonart…, tonartlich tonal verändert, der Tonalität angepasst

Ton…, tonlich
tonal musical term | MusikMUS

tonal musical term | MusikMUS
Ton(höhen)…
tonal musical term | MusikMUS

tonal musical term | MusikMUS
Ton(stärken)…
tonal musical term | MusikMUS

tonal musical term | MusikMUS

Klang(farben)…, klanglich
tonal musical term | MusikMUS relating to tone colour

tonal musical term | MusikMUS relating to tone colour

tonal, Tonart…, tonartlich
tonal musical term | MusikMUS relating to key

tonal musical term | MusikMUS relating to key

tonal (verändert), der Tonalität angepasst
tonal musical term | MusikMUS answer, sequenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tonal musical term | MusikMUS answer, sequenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

tonal fugue

Fuge mit tonaler Beantwortung

tonal fugue

„fugue“: noun

fugue

[fjuːg]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fuge Fugue

Fugefeminine | Femininum f
fugue musical term | MusikMUS

fugue musical term | MusikMUS

Fuguefeminine | Femininum f (Verlassen der gewohnten Umgebung im Dämmerzustand)
fugue psychology | PsychologiePSYCH

fugue psychology | PsychologiePSYCH

„fugue“: transitive verb | intransitive verb

fugue

[fjuːg]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fugieren

fugieren
fugue musical term | MusikMUS

fugue musical term | MusikMUS

„Fugue“: Femininum

Fugue

[fjuːg]Femininum | feminine f <Fugue; keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fugue

fugue (temporary disorientation)
Fugue Psychologie | psychologyPSYCH

Fugue Psychologie | psychologyPSYCH

„double fugue“: noun

double fugue

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Doppelfuge

Doppelfugefeminine | Femininum f
double fugue musical term | MusikMUS

double fugue musical term | MusikMUS

„triple fugue“: noun

triple fugue

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tripelfuge

Tripelfugefeminine | Femininum f
triple fugue musical term | MusikMUS

triple fugue musical term | MusikMUS

„strict“: adjective

strict

[strikt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

strikt, streng, genau streng, hart, rigoros streng, strikt, ausdrücklich genau ausgelegt, wörtlich peinlich, genau streng, exakt, präzise streng, vollkommen, absolut streng straff, aufrecht straff, fest, eng

strikt, streng, genau
strict exact

strict exact

exemples

strict observance of method, ruleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

strenge Einhaltung

strict observance of method, ruleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
strict observance religion | ReligionREL

strenge Observanz (in röm.-kath. Orden)

strict observance religion | ReligionREL
to keep a strict watch oversomebody | jemand sb

jemanden streng bewachen

to keep a strict watch oversomebody | jemand sb

streng, hart, rigoros
strict severe, rigorous

strict severe, rigorous

exemples

strict morals

strenge Moral

strict morals
to be strict with

streng sein mitor | oder od zuor | oder od gegen

to be strict with

streng, strikt, ausdrücklich
strict order, instruction

strict order, instruction

streng, engor | oder od genau (ausgelegt), wörtlich
strict literal

strict literal

exemples

in the strict sense

im strengen Sinn

in the strict sense
strictly speaking

genauor | oder od streng genommen

strictly speaking

peinlich, genau
strict painfully exact: investigation, calculationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

strict painfully exact: investigation, calculationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

streng, exakt, präzise
strict precise, exact

strict precise, exact

streng, vollkommen, absolut
strict absolute

strict absolute

exemples

in strict confidence

streng vertraulich

in strict confidence
strict seclusion

völlige Abgeschiedenheit

strict seclusion

streng
strict musical term | MusikMUS

strict musical term | MusikMUS

exemples

strict counterpoint

strenger Kontrapunkt

strict counterpoint
strict fugue

strenge Fuge(nform)

strict fugue
strict time

strenges Zeitmaß

strict time

straff, aufrecht
strict botany | BotanikBOT plant stem, flower

strict botany | BotanikBOT plant stem, flower

straff, fest, eng
strict rigid, firm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

strict rigid, firm obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
strict syn vgl. → voir „rigid“

strict syn vgl. → voir „rigid“

Traduction Allemand-Anglais de "Fugu"