Traduction Allemand-Anglais de "schlagend"

"schlagend" - traduction Anglais

schlagend
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
convincing, compelling, cogent striking irrefutable Autres exemples...
  • convincing
    schlagend Beweis, Argument etc
    compelling
    schlagend Beweis, Argument etc
    cogent
    schlagend Beweis, Argument etc
    schlagend Beweis, Argument etc
  • striking
    schlagend treffend
    schlagend treffend
  • irrefutable
    schlagend unwiderlegbar
    schlagend unwiderlegbar
exemples
  • schlagende WetterPlural | plural pl Bergbau | miningBERGB
    firedamp (explosion)Singular | singular sg
    schlagende WetterPlural | plural pl Bergbau | miningBERGB
exemples
schlagend
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to refute convincingly
exemples
Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient.
Hier wandern die Stammzellen direkt in das schlagende Herz des Patienten.
Source: TED
Then take, sixth, the knock-down argument: what has any of this to do with the European Union?
Nehmen Sie sechstens das schlagende Argument: Was hat das alles mit der Europäischen Union zu tun?
Source: Europarl
We don't need any of that; we work on a beating heart.
Wir brauchen das nicht; wir arbeiten am schlagenden Herzen.
Source: TED
Those opposed have not presented any salient arguments against it.
Seine Gegner haben noch keine schlagenden Gegenargumente geliefert.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :