Traduction Allemand-Anglais de "primär"

"primär" - traduction Anglais

primär
[priˈmɛːr]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
primary, principal, chief, prime primary, basic, fundamental primary, original, prime primary, initial primary primitive, protomorphic primary
  • primary
    primär vorrangig, vordringlich
    principal
    primär vorrangig, vordringlich
    chief
    primär vorrangig, vordringlich
    prime
    primär vorrangig, vordringlich
    primär vorrangig, vordringlich
exemples
  • primary
    primär ursprünglich
    original
    primär ursprünglich
    prime
    primär ursprünglich
    primär ursprünglich
  • primary
    primär anfänglich
    initial
    primär anfänglich
    primär anfänglich
  • primary
    primär Geologie | geologyGEOL Gesteine etc
    primär Geologie | geologyGEOL Gesteine etc
  • primitive
    primär Biologie | biologyBIOL in der Urform
    protomorphic
    primär Biologie | biologyBIOL in der Urform
    primär Biologie | biologyBIOL in der Urform
  • primary
    primär Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    primär Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
primär
[priˈmɛːr]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
primarily, principally, chiefly, mainly
However, the responsibility for control primarily lies with the Member States.
Die Verantwortung für die Kontrolle liegt allerdings primär bei den Mitgliedstaaten.
Source: Europarl
So Article 272 of the Treaty, the budget right, is valid primary legislation.
Nun, Artikel 272 des Vertrags, das Haushaltsrecht, ist geltendes primäres Recht.
Source: Europarl
Foreign policy remains primarily a matter for democratically elected Member State governments. '
Die Außenpolitik bleibt primär Sache der demokratisch gewählten Regierungen der Mitgliedstaaten. '
Source: Europarl
What we are talking about is primary legislation in line with the treaty.
Hierbei geht es um ein primäres Recht im Sinne des Vertrags.
Source: Europarl
At the same time, though, it will confine its threats mainly to the verbal level.
Zugleich jedoch wird sie sich primär auf verbale Drohungen beschränken.
Source: News-Commentary
For me it chiefly means solidarity within Europe.
Ich verstehe darunter primär die Solidarität in Europa.
Source: Europarl
In this model, safety has given way to cost-cutting as a primary concern.
Bei diesem Modell geht es nicht mehr primär um Sicherheit, sondern um Kosteneinsparung.
Source: Europarl
If sustainability is to triumph, it must be predominantly a bottom-up process.
Wenn sich die Nachhaltigkeit durchsetzen soll, muss dies primär ein Prozess von unten her sein.
Source: News-Commentary
Thus, China bashing primarily means pressure to revalue the yuan.
Das verbale Einprügeln auf China zielt daher primär auf eine Neubewertung des Yuan.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :