Traduction Anglais-Allemand de "farmland"
"farmland" - traduction Allemand
Wir kämpfen um die Fischwirtschaft, haben nur noch eine kleine Werft.
The hinterland is rural, arable farmland and pasture, without many SMEs.
Source: Europarl
Wir müssen deutlich machen, daß wir nicht für alle Flächen Ausgleichszahlungen gewähren.
We must make it clear that we are not going to grant compensatory payments for all farmland.
Source: Europarl
Durch die Osterweiterung wird die landwirtschaftliche Nutzfläche der Union um mehr als 55% wachsen.
Enlargement to the east will increase the area of farmland in the Union by more than 55%.
Source: Europarl
Natürlich ist Ackerland sehr viel weniger wichtig als andere spekulative Anlagen.
Of course, farmland is much less important than other speculative assets.
Source: News-Commentary
Große Flächen an Ackerland werden nicht effizient genutzt.
Indeed, large areas of farmland are not used efficiently.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
