Traduction Allemand-Anglais de "ökologisch"

"ökologisch" - traduction Anglais

ökologisch
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ecological, organic
  • ecological
    ökologisch
    ökologisch
  • organic
    ökologisch auf Landwirtschaft bezogen
    ökologisch auf Landwirtschaft bezogen
exemples
ökologisch
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ecologically, organically
  • ecologically
    ökologisch
    ökologisch
  • organically
    ökologisch auf Landwirtschaft bezogen
    ökologisch auf Landwirtschaft bezogen
exemples
ökologisch verträglich, verträglich für die Umwelt
environmentally-friendly (oder | orod -compatible)
ökologisch verträglich, verträglich für die Umwelt
This would particularly threaten the ecologically recognised combined production of heat and power.
Diese Situation gefährdet die ökologisch anerkannte kombinierte Strom- und Wärmeerzeugung.
Source: Europarl
It does not work and it is also an ecological disaster.
Sie funktioniert nicht und führt obendrein zur ökologischen Katastrophe.
Source: Europarl
That is socially, morally, and environmentally wasteful.
Dies ist gesellschaftlich, moralisch und ökologisch Verschwendung.
Source: News-Commentary
The environmental impact was negligible.
Die ökologischen Auswirkungen waren vernachlässigbar.
Source: News-Commentary
That would clearly be both politically and environmentally unacceptable.
Das wäre sowohl politisch als auch ökologisch gesehen eindeutig untragbar.
Source: Europarl
Our political action must be powerful and commensurate with ecological urgency.
Unsere politische Aktion muss stark und der ökologischen Dringlichkeit angemessen sein.
Source: Europarl
There are many political, socioeconomic and environmental factors.
Hier sind politische, sozioökonomische und ökologische Faktoren anzuführen.
Source: News-Commentary
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Es ist an der Zeit, Gentechnik durch ökologische Landwirtschaft zu ersetzen.
Source: News-Commentary
First, there are ecological advantages and, secondly, there are job opportunities.
Erstens, die ökologischen Vorteile, zweitens, die Arbeitsplatzvorteile.
Source: Europarl
The challenge for us all consists in integrating social and environmental considerations.
Die Herausforderung für uns alle besteht darin, soziale und ökologische Aspekte zu integrieren.
Source: Europarl
So no ecological collapse here.
Also kein ökologischer Kollaps in dieser Hinsicht.
Source: News-Commentary
If the world economy ’ s current growth patterns continue, we face ecological disaster.
Setzen sich die derzeitigen Wachstumsmuster fort, stehen wir vor einer ökologischen Katastrophe.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :