ménage

"ménage" - traduction Allemand

„ménage“: masculin

[menaʒ]masculin | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

argentmasculin | Maskulinum m du ménage

Haushalts-, Wirtschaftsgeldneutre | Neutrum n

argentmasculin | Maskulinum m du ménage
articlesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de ménage

Haushaltwarenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

articlesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de ménage
femmeféminin | Femininum f de ménage

Putz-, Aufwarte-, Zugehfrauféminin | Femininum f

Raumpflegerinféminin | Femininum f

femmeféminin | Femininum f de ménage
ménage de poupée

Puppengeschirrneutre | Neutrum n, -kücheféminin | Femininum f

ménage de poupée
faire le ménage

putzen

faire le ménage
faire le ménage aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufräumen

faire le ménage aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
faire des ménages

putzen gehen

faire des ménages
monter son ménage

Hausrat anschaffen

sich einrichten

monter son ménage
tenir le ménage àquelqu’un | jemand qn

jemandem den Haushalt führen

tenir le ménage àquelqu’un | jemand qn

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

jeune ménage

junges Ehepaar

jeune ménage
ménage à trois familier | umgangssprachlichfam

Dreiecksverhältnisneutre | Neutrum n

ménage à trois familier | umgangssprachlichfam
ménage sans enfants

kinderloses Ehepaar

ménage sans enfants
être heureux en ménage

eine glückliche Ehe führen

être heureux en ménage
se mettre en ménage

zusammenziehen

se mettre en ménage
faire bon ménage avecquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich mit jemandem gut vertragen

mit jemandem gut auskommen

faire bon ménage avecquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig